攀巖：英文口令在攀巖運(yùn)動中的應(yīng)用

口令信號對攀登和保護(hù)者間的協(xié)調(diào)和互檢非常重要。不但對彼此沒有很長合作的人重要，就是很有經(jīng)驗(yàn)，合作多年的同伴也應(yīng)維持一定的口令。有很多事故是由于攀登人與保護(hù)人間的誤解和大意造成的。國外攀巖和登山者間早有了大家約定好的口令，國內(nèi)還沒有。這里是英文口令和我的解釋，括號里的是我臨時想出的中文對應(yīng)口令的建議。英文里的＂／＂是指有多種常用說法，希望大家提意見。尤其是在有口音時是否會混淆，有些口令長點(diǎn)沒關(guān)系，臺灣可能已經(jīng)有一套口令了。

　

　　■■開始攀登時： 

　　■ON BELAY? （保護(hù)就緒？）　　攀登的自己準(zhǔn)備好了（安全帶，繩扣，器材），問保護(hù)人是否準(zhǔn)備好了BELAY ON / BELAY IS ON （就緒）保護(hù)人的回答。千萬別習(xí)慣性地回答！在肯定保護(hù)點(diǎn)做好，安全帶檢查，繩扣系好，攀登人與保護(hù)人間的繩子沒松余后才叫就緒。 

　　■CLIMBING（開始）　　攀登的告訴保護(hù)的要開始爬了，也包括攀登人在途中中斷一段時間后繼續(xù)爬。攀登的應(yīng)等待保護(hù)的回答下面這句：CLIMB / CLIMB AWAY（爬）保護(hù)的對＂climbing＂的回應(yīng)。

　

　　■■攀登途中：

　　■SLACK （放）　　攀登人讓保護(hù)的放出些繩子UP ROPE / TAKE IN / TAKE （收）攀登人讓保護(hù)的把繩子松出的部分收進(jìn)一些，但根據(jù)情況未必收緊TENSION （收緊）攀登人讓保護(hù)的把繩子收緊到完全沒有松寬，有時要收到攀登人可以掛在繩子上，攀登人覺得不夠時喊More�。ㄔ偈眨�。

　　■WATCH ME （注意）　　攀登人自覺到掉下去可能性大的地方，或如果掉下去后危險(xiǎn)大的地方讓保護(hù)的特別留意，保護(hù)的經(jīng)常收些繩，但也注意不用繩子破壞攀登人的平衡。

　　■FALLING! （保護(hù)!）　　攀登人墜落時喊。保護(hù)人聽到后執(zhí)行保護(hù)動作，最基本的是收緊并索住繩子，注意攀登人墜落時未必反應(yīng)得過來能叫出“保護(hù)”。

　　■ROCK! / ICE! （掩蔽）　　警告下邊人有石頭冰塊甚至器材掉下去。下邊人要養(yǎng)成聽到這喊聲后立刻躲避或保護(hù)頭部的本能意識，尤其是攀登人不遠(yuǎn)時別往上看！

　

　　■■攀完路線了：

　　■OFF BELAY / SAFE（安全）　　攀登人完成攀登，自己在肯定安全的地方后告訴保護(hù)的自己不再需要保護(hù)。

　　■BELAY IS OFF （保護(hù)結(jié)束）　　保護(hù)的回答攀登人。

　　如果是多繩段路線，攀登人先把自己固定在保護(hù)點(diǎn)上后宣布“安全”。然后開始做主保護(hù)點(diǎn)（多點(diǎn)，均衡，延沖墜方向建等等）。保護(hù)的在回答“保護(hù)結(jié)束”后開始收拾東西，把自己系在繩子上（最好一開始就系在繩子上），拆除原來的保護(hù)點(diǎn)，準(zhǔn)備跟隨。但在繩子有松余時不要拆除最后的一個點(diǎn)，使自己還有保護(hù)。于此同時，攀登人建立保護(hù)點(diǎn)，建好后把自己固定，然后收進(jìn)所有繩子松余部分。原來的保護(hù)人在看到系在自己身上的繩子被收緊后喊：

　　THAT"S ME（是我）　　原來的攀登人聽到后知道繩子上已經(jīng)沒有松余，開始保護(hù)，喊：

　　BELAY IS ON. CLIMB WHEN READY（保護(hù)就緒）　　這時原來的保護(hù)人完全拆掉原來的主保護(hù)點(diǎn)，成為攀登人（上保護(hù)）。

　

　　■■另外：

　　向下扔繩子時喊ＲＯＰＥ!（繩子）

　　底下人站開后回答ＣＬＥＡＲ!（安全）

【攀巖：英文口令在攀巖運(yùn)動中的應(yīng)用】相關(guān)文章：

攀巖的作文08-10

攀巖的日記02-04

攀巖的作文03-18

攀巖記作文08-05

挑戰(zhàn)攀巖作文08-17

攀巖優(yōu)秀作文03-07

（精品）攀巖的作文09-25

攀巖的作文（必備）08-26

攀巖的作文（熱）12-15

驚險(xiǎn)攀巖作文12-08