亚洲免费人人妻人人,cao78在线视频,福建一级毛片,91精品视频免费观看,高清另类图片操逼,日本特黄特色大片免费看,超碰欧美人人澡曰曰澡夜夜泛

中秋活動(dòng)方案

時(shí)間:2024-11-04 14:14:05 活動(dòng)方案 我要投稿

精選中秋活動(dòng)方案范文集錦五篇

  為確保事情或工作順利開展,常常需要提前進(jìn)行細(xì)致的方案準(zhǔn)備工作,方案指的是為某一次行動(dòng)所制定的計(jì)劃類文書。那么我們?cè)撛趺慈懛桨改?以下是小編幫大家整理的中秋活?dòng)方案5篇,希望能夠幫助到大家。

精選中秋活動(dòng)方案范文集錦五篇

中秋活動(dòng)方案 篇1

  一、《爺爺為我打月餅》音樂(lè)引入,幼兒唱歌。

  二、主持人開場(chǎng)白

  尊敬的家長(zhǎng)、親愛(ài)的小朋友:

  大家晚上好!秋風(fēng)送爽,丹桂飄香,送走了炎炎夏日,我們迎來(lái)了碩果累累的秋天,又迎來(lái)了一年一度的中秋佳節(jié)。

  三、主持人介紹中秋節(jié)

  小朋友你們知道中秋節(jié)是哪一天嗎?(農(nóng)歷八月十五)對(duì)的,每年的農(nóng)歷八月十五定為中秋節(jié),那你們知道中秋節(jié)還叫什么節(jié)嗎?(團(tuán)圓節(jié)、豐收節(jié))八月十五這一天,月亮最圓最美,月色最皎潔,人們看到圓月就會(huì)聯(lián)想到一家人的團(tuán)聚,所以又把中秋節(jié)叫做團(tuán)圓節(jié),過(guò)節(jié)吃的月餅也做成圓形的,象月亮一樣,秋天是收獲的季節(jié),糧食豐收,水果豐收,所以中秋節(jié)也叫豐收節(jié),在中秋之夜,家家戶戶把瓜果、月餅等食物,擺在院中的桌上,一家人一邊賞月,一邊吃月餅,正是“天上一輪才捧出,人間萬(wàn)姓仰頭看”,這是多么美好的景象啊。

  四、歌曲《讓愛(ài)駐我家》

  在這團(tuán)圓的時(shí)刻,每個(gè)家中都彌漫著愛(ài)的芬芳,讓愛(ài)永留在我們的心里,讓愛(ài)永駐我們的家中,請(qǐng)欣賞犀利哥一家?guī)?lái)的歌曲《讓愛(ài)駐我家》。

  五、游戲《齊心協(xié)力吃果果》

  “心往一處想,勁往一處使”,只有全家齊心協(xié)力才能收獲到豐收的果實(shí),下面我們來(lái)玩?zhèn)游戲《齊心協(xié)力吃果果》。

  游戲玩法:媽媽手持豐收果實(shí),站在指定位置,爸爸蒙上眼睛,抱著孩子,原地轉(zhuǎn)三圈后,在孩子的語(yǔ)言提醒下,去尋找媽媽手中的果實(shí),并用嘴吃掉果實(shí),最先吃到為勝利。

  游戲規(guī)則:(1)參賽選手必須是全家三口。(2)爸爸媽媽不許發(fā)出任何聲音,任何人不許用手碰果實(shí),違者取消游戲資格。

  六、古詩(shī)吟唱《楓橋夜泊》《泊船瓜洲》

  玩過(guò)有趣的游戲,現(xiàn)在我要考考小朋友,你們知道哪些和月亮有關(guān)的古詩(shī)。俊瓕(duì),有許多古詩(shī)詞家喻戶曉,例如大詩(shī)人李白《靜夜思》中的“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,《水調(diào)歌頭》中的“明月幾時(shí)有,把酒問(wèn)青天”,那我們一起來(lái)朗誦《楓橋夜泊》《泊船瓜洲》,(幼兒朗誦)我知道我們4棟2單元的小朋友特別聰明,特別喜歡表演,還會(huì)用京劇的腔調(diào),把這兩首古詩(shī)唱出來(lái),掌聲有請(qǐng)4棟2單元的'小朋友古詩(shī)吟唱《楓橋夜泊》《泊船瓜洲》。

  小朋友表演的真棒,現(xiàn)在我也有一個(gè)問(wèn)題要考考你們,你們知道古詩(shī)中的“京口”現(xiàn)在在什么地方嗎?那“瓜洲”呢?古詩(shī)中的“水”又指什么?原來(lái)京口和瓜洲在長(zhǎng)江的兩岸,人們要渡過(guò)長(zhǎng)江很不方便,那你們知道現(xiàn)在可以怎么過(guò)長(zhǎng)江?(潤(rùn)揚(yáng)大橋)(現(xiàn)場(chǎng)請(qǐng)一位家長(zhǎng)介紹潤(rùn)揚(yáng)大橋)剛才聽了家長(zhǎng)的精彩介紹,潤(rùn)揚(yáng)大橋是我們揚(yáng)州人的驕傲,是我們中國(guó)人的驕傲。

  七、游戲《擊鼓傳花》

  我們中國(guó)有許多傳統(tǒng)游戲, 現(xiàn)在我們來(lái)玩?zhèn)《擊鼓傳花》的游戲,玩法和規(guī)則大家都很熟悉,花落誰(shuí)家,誰(shuí)就回答主持人指定的題目,游戲開始。

  題目1:請(qǐng)你說(shuō)說(shuō)中秋節(jié)什么時(shí)候成為固定節(jié)日?(唐朝初年)中秋節(jié)有什么風(fēng)俗習(xí)慣?

  題目2:請(qǐng)說(shuō)出中國(guó)的三大傳統(tǒng)節(jié)日? (元宵節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié))

  除了這三個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,中國(guó)還有許多傳統(tǒng)節(jié)日,在不同的節(jié)日里吃不同的點(diǎn)心,我們一起來(lái)朗誦《中國(guó)的點(diǎn)心真不少》。我說(shuō)前一句,小朋友說(shuō)后一句,好嗎?

中秋活動(dòng)方案 篇2

  一、活動(dòng)背景

  中秋節(jié)是下半年來(lái)第一個(gè)銷量高峰,借此機(jī)會(huì)開展促銷活動(dòng),刺激消費(fèi)者,拉動(dòng)銷量,并加強(qiáng)公司外在形象。

  二、活動(dòng)主題

  “用心連成全家!,有心就幸福。強(qiáng)調(diào)對(duì)家庭的重視。

  三、活動(dòng)時(shí)間:——

  四、活動(dòng)形式

  1、贈(zèng)送2、有獎(jiǎng)銷售

  五、活動(dòng)內(nèi)容

 1、凡是在活動(dòng)期間購(gòu)買本店288元以上珠寶,即可獲得全家福金飾系列其中的父親金戒。

  2、凡是在活動(dòng)期間集齊全家福金飾系列五款產(chǎn)品,即可獲得中秋大禮,全家福翡翠牌。

  3、凡是在活動(dòng)期間在本店消費(fèi)金額達(dá)到1500元起的,即可獲得會(huì)員金卡,享受折上折的待遇。

  4、凡是在活動(dòng)期間在本店購(gòu)買珠寶或是集有以往本店1500元以上消費(fèi)***即可參加中秋大抽獎(jiǎng)。

  六、活動(dòng)宣傳

  1、提前造勢(shì),做好宣傳。

  2、報(bào)紙、電視臺(tái)、書店、宣傳彩頁(yè)組合宣傳。

  3、店面布置要符合主題氣氛。

  七、活動(dòng)預(yù)算

  珠寶中秋節(jié)促銷方案要根據(jù)實(shí)際情況來(lái)準(zhǔn)備,并做好事后總結(jié)工作,以備再戰(zhàn)。

  【活動(dòng)內(nèi)容一】購(gòu)物百元大摸獎(jiǎng),團(tuán)圓大禮喜無(wú)限

  9月9日—9月18日活動(dòng)期間,顧客累計(jì)購(gòu)物滿100元即可現(xiàn)場(chǎng)參加摸獎(jiǎng)活動(dòng),100元一次,200元兩次,依此類推。獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置:親戚團(tuán)圓禮――送長(zhǎng)輩、送兄弟、送姐妹、送親戚、送孩子;朋友團(tuán)圓禮――送好友、送同學(xué)、送同事;

  老師團(tuán)圓禮――送恩師;興隆中秋禮――紀(jì)念禮品若干。

  【活動(dòng)內(nèi)容二】9月9日會(huì)員日,111個(gè)大獎(jiǎng)送給你

  9月9日會(huì)員日,積分雙倍送;幸運(yùn)大搖獎(jiǎng),大獎(jiǎng)送不停,111個(gè)大獎(jiǎng)送給你;會(huì)員日會(huì)員獨(dú)享會(huì)員價(jià)。獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置:一等獎(jiǎng)1名,獎(jiǎng)價(jià)值11988元多功能洗衣機(jī);二等獎(jiǎng)10名,獎(jiǎng)價(jià)值1030元諾基亞3120手機(jī);三等獎(jiǎng)100名,獎(jiǎng)價(jià)值346元美的電腦版電飯煲。

  【活動(dòng)內(nèi)容三】感恩教師節(jié),免費(fèi)成會(huì)員

  免費(fèi)成會(huì)員:9月9日-9月10日,教師持教師證和身份證等有效身份證明到興隆大廈即可免費(fèi)辦理會(huì)員卡一張,成為興隆大廈正式會(huì)員,享受會(huì)員尊貴待遇。

  盤錦市首屆興隆杯“老師我愛(ài)你”有獎(jiǎng)?wù)魑睦收b大賽:9月10日上午9:30,興隆大廈在樓外舉辦盤錦市首屆興隆杯“老師我愛(ài)你”有獎(jiǎng)?wù)魑睦收b大賽,盤錦市所有在校學(xué)生均可報(bào)名參加。

  感謝老師感謝禮:送老師送健康:主推滋補(bǔ)保艦健身器材、精品皮鞋;送老師送時(shí)尚:主推數(shù)碼相機(jī)、數(shù)碼照相機(jī)、mp3等數(shù)碼產(chǎn)品;送老師送品位:主推紋胸內(nèi)衣、名表、名牌首飾;送老師送美麗:主推絲巾、化妝品。活動(dòng)期間,品類營(yíng)銷活動(dòng)豐富多彩,特別買送精彩紛呈。

  【活動(dòng)內(nèi)容四】喜迎喬遷一周年,家電全場(chǎng)好禮獻(xiàn)

  買家電,可能不花錢:凡在家電商場(chǎng)購(gòu)買家電產(chǎn)品單張信譽(yù)卡滿200元,顧客憑借信譽(yù)卡可以抽取獎(jiǎng)券一張,單張信譽(yù)卡滿1000元抽兩張,單張信譽(yù)卡滿1000元以上每張信譽(yù)卡最多抽取三張。獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置:一等獎(jiǎng)1名,獎(jiǎng)禮券XX元; 二等獎(jiǎng)2名,獎(jiǎng)禮券1000元;三等獎(jiǎng)5名,獎(jiǎng)禮券500元;四等獎(jiǎng)10名,獎(jiǎng)禮券200元;五等獎(jiǎng)50名,獎(jiǎng)禮券100元;紀(jì)念獎(jiǎng)500名,獎(jiǎng)禮券10元。禮券僅限家電商場(chǎng)使用。

  慶喬遷,送回報(bào):凡在一年前(XX年9月15日——20日期間)購(gòu)買家電的.顧客,憑戶口本此次再購(gòu)買家電產(chǎn)品,累計(jì)購(gòu)買金額達(dá)1000——3000元每人將得到飲料一箱;累計(jì)購(gòu)買金額達(dá)3001——5000元每人將得到飲料兩箱;累計(jì)購(gòu)買金額達(dá)5001—8000元每人將得到飲料三箱;累計(jì)購(gòu)買金額達(dá)8001——10000元每人將得到電磁爐一個(gè);累計(jì)購(gòu)買金額達(dá)10000元以上每人將得到飲料三箱+mp3一個(gè)。

  手機(jī)中秋傳情義,喜慶喬遷送好禮:XX年9月9日----9月18日顧客在家電商場(chǎng)電訊部購(gòu)買手機(jī)即可憑信譽(yù)卡參加現(xiàn)場(chǎng)抽獎(jiǎng)活動(dòng),一張信譽(yù)卡可抽獎(jiǎng)一次(特價(jià)手機(jī)除外)。一等獎(jiǎng)2名,獎(jiǎng)洗衣機(jī)1臺(tái);二等獎(jiǎng)5名,獎(jiǎng)微波爐1臺(tái);三等獎(jiǎng)8名,獎(jiǎng)電磁爐1臺(tái);四等獎(jiǎng)50名,獎(jiǎng)精美月餅1盒;五等獎(jiǎng)100名,獎(jiǎng)非?蓸(lè)1箱。

  中秋節(jié)期間,各樓層開展豐富多彩的節(jié)日促銷活動(dòng)

  一、圍繞中秋送禮概念,充分引導(dǎo)節(jié)日禮品,創(chuàng)造銷售。重點(diǎn)引導(dǎo)銷售的禮品:“名煙名酒 保真銷售”、“好月餅 在興隆”、“好螃蟹在興隆”、滋補(bǔ)保健品、金銀珠寶、鐘表、化妝品禮盒、箱包、棉毛內(nèi)衣等;

  二、圍繞季節(jié)特點(diǎn),重點(diǎn)引導(dǎo)穿類商品新款上市;

  三、圍繞婚慶、旅游旺季,重點(diǎn)引導(dǎo)金銀珠寶、鐘表、旅游用品、床品、內(nèi)衣、休閑食品、數(shù)碼產(chǎn)品等

中秋活動(dòng)方案 篇3

  一、活動(dòng)目的

  借著節(jié)日活躍公司氣氛,豐富員工業(yè)余生活,實(shí)現(xiàn)公司與員工間的互動(dòng),密切內(nèi)部的人際關(guān)系,活躍身心,使員工能以更蓬勃的朝氣,更積極樂(lè)觀的心態(tài)、更融洽的關(guān)系投身工作。鞏固企業(yè)文化氛圍。

  二、活動(dòng)主題

  “同喜同賀中秋國(guó)慶,同歡同樂(lè)精彩華聯(lián)”

  三、活動(dòng)時(shí)間

  20xx年中秋月圓之夜

  四、活動(dòng)地點(diǎn):九龍坡區(qū)楊家坪

  五、活動(dòng)人員:公司全體員工

  六、相關(guān)準(zhǔn)備

  由行政、人事部預(yù)先聯(lián)系好前期準(zhǔn)備事宜,做好活動(dòng)安排; ?

  相機(jī);

  準(zhǔn)備好員工通訊錄,確保在活動(dòng)中與每位員工聯(lián)系。

  七、活動(dòng)安排

  1、吃飯:A、上海小南國(guó)

  B、紹興飯店

  2、唱歌

  3、互動(dòng)游戲(可定為飯桌上的游戲)

  3.1、人在江湖飄

  一開始,兩人同時(shí)喊“人在江湖漂啊,哪能不挨刀啊~”,然后比劃手指,可以出一到五,并且嘴里要喊“幾(跟比劃的手指數(shù)相同)刀砍死你呀”。規(guī)定,五大過(guò)四、四大過(guò)三、三大過(guò)二、二大過(guò)一、一大過(guò)五,如果沒(méi)有壓到又繼續(xù)。

  3.2、007

  由開始一人發(fā)音"零"隨聲任指一人,那人隨即亦發(fā)音"零"再任指另外一人,第三個(gè)人則發(fā)音"柒",隨聲用手指作開槍狀任指一人,"中槍"者不發(fā)音不作任何動(dòng)作,但"中槍"者旁邊左右兩人則要發(fā)"啊"的聲音,而揚(yáng)手作投降狀。出錯(cuò)者飲!

  適合眾人玩,由于沒(méi)有輪流的次序,而是突發(fā)的`任指其中的一個(gè)人,所以整個(gè)過(guò)程都必須處于緊張狀態(tài),因?yàn)榭赡芟聜(gè)就是你了!

  3.3、果園,菜園,動(dòng)物園

  比如第一個(gè)人先說(shuō)動(dòng)物園,第2個(gè)人說(shuō)有什么,然后下面的就接著講出一種動(dòng)物的名稱,誰(shuí)沒(méi)有接上或者反應(yīng)慢了就罰酒!!!很好玩的,特別有氣氛。

  3.4、真心話大冒險(xiǎn):

  我(××)手機(jī)里有一款?yuàn)蕵?lè)軟件叫“真心話大冒險(xiǎn)”,參與人坐在一起(飯桌上)全桌人劃拳比輸贏(剪刀石頭布也行),然后輸家搖晃手機(jī)。如果銀屏中顯示是真心話就是說(shuō)什么你都要回答,無(wú)論什么樣的隱私(實(shí)在不能說(shuō)的罰酒2杯)。大冒險(xiǎn)就是銀屏中顯示是大冒險(xiǎn),那么無(wú)論什么樣的要求你都要去做(實(shí)在不能做的罰酒3杯)。

  八、活動(dòng)經(jīng)費(fèi)

  餐飯預(yù)算標(biāo)準(zhǔn):控制在6000元以內(nèi);娛樂(lè)預(yù)算標(biāo)準(zhǔn):豪包消費(fèi)控制在800元內(nèi);總統(tǒng)包消費(fèi)控制在1500元內(nèi)。

中秋活動(dòng)方案 篇4

  一、活動(dòng)時(shí)間

  9月1日-9月10日

  二、活動(dòng)主題

  八喜同慶 ××燃情

  三、活動(dòng)內(nèi)容

  1、 搶購(gòu)一重喜:

  活動(dòng)期間每天上午9點(diǎn)到12點(diǎn),數(shù)款情侶對(duì)戒和部分精美首飾按國(guó)慶酬賓特價(jià)999元限時(shí)發(fā)售,每人限購(gòu)一款,12點(diǎn)后回復(fù)原價(jià)銷售。

  2、紅包二重喜:

  活動(dòng)期間購(gòu)買鉆飾滿1800元以上的顧客均可憑小票參加“紅包大驚喜”大抽獎(jiǎng)活動(dòng),即可當(dāng)場(chǎng)獲得抽取的紅包中卡片的現(xiàn)金,100%中獎(jiǎng),獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置如下:

  一等獎(jiǎng):現(xiàn)金500元紅包,讓您找到撿錢的感覺(jué)。

  二等獎(jiǎng):現(xiàn)金100元紅包,讓您買到超值的首飾。

  三等獎(jiǎng):現(xiàn)金20元紅包,讓您省下回家的交通費(fèi)。

  3、尋寶三重喜:

  來(lái)店顧客無(wú)論購(gòu)買與否都可參加“中秋尋寶”活動(dòng),參與方法是在店內(nèi)首飾標(biāo)簽處尋找“中秋寶箱”字樣的.卡片,憑卡片兌換寶物,寶物是價(jià)值388元18K項(xiàng)鏈一條,共免費(fèi)送出五個(gè)寶物(數(shù)量可調(diào)整)。

  4、復(fù)購(gòu)四重喜:

  如顧客以前在本店已經(jīng)購(gòu)買過(guò)珠寶首飾,則在活動(dòng)期間再次購(gòu)買鑲嵌類鉆石飾品“每1000元優(yōu)惠101元”的驚喜復(fù)購(gòu)價(jià)。

  5、團(tuán)購(gòu)五重喜:

  如顧客與其親友在活動(dòng)期間同一天一起購(gòu)買鑲嵌類鉆飾,則可享受團(tuán)購(gòu)優(yōu)惠,優(yōu)惠辦法是兩人都可享受“購(gòu)1000元即送100元現(xiàn)金”的特大優(yōu)惠。

  6、新人六重喜:

  凡購(gòu)買鑲嵌類首飾2800元以上的新人憑購(gòu)物發(fā)票即可獲得流行婚紗或新娘中式禮服一套(或指定婚紗影樓888元攝影券一張)。

  7、返券七重喜:

  凡購(gòu)買即送100元現(xiàn)金券,現(xiàn)金券可下次購(gòu)買鑲嵌類鉆飾或翡翠時(shí)沖抵現(xiàn)金。

  8、中秋八重喜:

  凡10月1日出生、身份證中有“101”(連號(hào))、手機(jī)號(hào)碼中有數(shù)字“101”的顧客購(gòu)買鉆飾1800元以上即優(yōu)惠101元(素金不參與優(yōu)惠活動(dòng))。

  四、活動(dòng)宣傳推廣策略

  (1)9月1日、10月2日各刊登一期報(bào)紙廣告(1/8-1/4版),主題是《八喜同慶 ××燃情》,介紹所有促銷優(yōu)惠內(nèi)容;

  (2)印制活動(dòng)宣傳頁(yè)20xx份在9月8日起派發(fā);

  (3)在店內(nèi)設(shè)活動(dòng)宣傳的X展架或戶外噴繪,主題是《八喜同慶 ××燃情》,介紹所有促銷優(yōu)惠內(nèi)容;

  (4)9月7日起通知老顧客和會(huì)員參加活動(dòng)。

  五、經(jīng)費(fèi)預(yù)算(略)

中秋活動(dòng)方案 篇5

  一、指導(dǎo)思想

  為貫徹落實(shí)上級(jí)文件精神,以深化素質(zhì)教育,活躍校園文化生活,全面提高學(xué)生身體素質(zhì)、藝術(shù)修養(yǎng)和創(chuàng)新實(shí)踐能力為根本宗旨,20xx年,我們將以教育局下發(fā)的《我們的節(jié)日》系列活動(dòng)方案為指針結(jié)合我鄉(xiāng)各小學(xué)實(shí)際全面開展“我們的節(jié)日”系列主題教育活動(dòng)。

  二、活動(dòng)目的

  1、了解中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的由來(lái)、傳說(shuō)、民俗習(xí)慣等,增強(qiáng)學(xué)生民族自豪感,培養(yǎng)美好的道德品質(zhì)和高尚的思想情操,從傳統(tǒng)文化中汲取營(yíng)養(yǎng),使學(xué)生獲得“真、善、美”的體驗(yàn)。

  2、各小學(xué)結(jié)合本校校本課程培養(yǎng)目標(biāo),不斷培養(yǎng)學(xué)生的體育、藝術(shù)和科技素養(yǎng)。

  三、活動(dòng)形式

  “我們的節(jié)日”主題教育活動(dòng)中的“節(jié)日”既涵蓋我國(guó)民俗中的傳統(tǒng)節(jié)日,又包括結(jié)合學(xué)校自主發(fā)展與學(xué)生身心特點(diǎn)的校園文體藝術(shù)特色節(jié)日。為此,我們將充分挖掘和整合傳統(tǒng)與特色節(jié)日中的教育資源,并不斷增加新的內(nèi)涵。把原本單一的'、獨(dú)立的教育活動(dòng)的點(diǎn)連成線、形成面,最終構(gòu)建目標(biāo)明確、主題鮮明的多緯度教育活動(dòng)體系,用富有特色的活動(dòng)為學(xué)生的身心健康成長(zhǎng)搭建平臺(tái),促進(jìn)學(xué)校道德文化建設(shè),推動(dòng)學(xué)校體育、藝術(shù)、科技等教育活動(dòng)的健康發(fā)展。將“我們的節(jié)日”這一主題教育活動(dòng)做大、做強(qiáng)、做新,并形成自身鮮明有效的學(xué)校主題教育特色。

  四、參與對(duì)象

  各小學(xué)1——6年級(jí)全體學(xué)生。

  五、“我們的節(jié)日”系列活動(dòng)安排:

  六、活動(dòng)要求:

  各小學(xué)輔導(dǎo)員請(qǐng)把每一次開展活動(dòng)的方案、總結(jié)、郵箱,紙質(zhì)活動(dòng)資料留本校存檔。

  松嶺門蒙古族鄉(xiāng)中心小學(xué)

  20xx年8月28日

  20xx年“我們的節(jié)日”活動(dòng)方案

  松嶺門蒙古族鄉(xiāng)中心小學(xué)

  20xx年8月28日

【中秋活動(dòng)方案】相關(guān)文章:

中秋的活動(dòng)方案10-05

中秋的活動(dòng)方案05-01

中秋活動(dòng)方案04-30

中秋活動(dòng)方案09-21

中秋活動(dòng)方案06-15

中秋活動(dòng)方案01-05

中秋活動(dòng)方案經(jīng)典01-18

中秋的活動(dòng)方案12-26

中秋活動(dòng)方案05-01

中秋活動(dòng)的方案03-31