- 相關推薦
殽之戰(zhàn)·.示例之一.
教學目的
一、理解課文圍繞中心、詳細得當?shù)奶攸c。了解人物語言的個性化及在政治斗爭中運用外交辭令的高度技巧。
二、掌握“乘”“免”“辭”“辱”“所”等多義詞的用法,弄清名詞用如動詞、形容詞的使動用法等詞類活用現(xiàn)象。
三、認識利令智昏、一意孤行者必敗的道理。
教學設想
一、課文語言有一定難度,人物形象,學生較為生疏,所以第一步要求先對照注解逐字逐句閱讀全文,把文字上的問題大體弄通,然后理出全文時、地、人、事的頭緒,概括各段中心。
二、翻譯課文,立信求達,特別注意指導學生進入“角色”,休會當事人的地位、身分、性格,譯出對話特別是外交辭令的風味及所含感情。為此,要讓學生聯(lián)系上下文在反復誦讀中體會文句的含意,挖掘外交辭令的內(nèi)蘊。
三、講析完課文后,讓學生寫評論文章,也可以按“思考和練習”題一的要求寫一段讀書筆記或將課文某一段落改寫成一個小故事,有興趣的還可以將它編成戲劇。
教學時數(shù) 3教時
教學過程
第一教時
一、導入 新課。
思考:初中時學過選自《左傳》的什么課文?《師說》中“六藝經(jīng)傳皆通習之”中的“傳”是什么意思?
明確:“傳”是解釋經(jīng)書的著作!蹲髠鳌肥俏覈糯囊徊烤幠晔罚鄠魇谴呵飼r期魯國人左丘明為解釋孔子的《春秋》而作。《春秋》記事太簡,于是有三本為這部經(jīng)書作解釋的“傳”,除《左傳》外,還有《春秋公羊傳》和《春秋谷梁傳》。
二、研習新課。
1.學習課文第1段。
①翻譯。
正音:殽(xiáo) 蹇(jiǎn) 悖(bèi) 與(yù)師
虛詞語:無乃(恐怕)不可乎! 其(難道)誰不知?吾見師之(結構助詞,取消句子獨立性)出而不見其入也!
句式:爾何知!(疑問代詞作賓語,賓語前置,譯為“你懂什么!”)
詞類活用:勞(使動用法,使……勞累。) 師以襲遠(形容詞用如名詞,遠方的國家。)
秦師遂東(方位名詞用如動詞,向東進軍。)
②分析理解。
思考:蹇叔判定秦師“必死是間”的根據(jù)是什么?他的話反映了什么性格?
明確:根據(jù)是他對秦、鄭、晉三方的分析。秦:“勞師襲遠”,“師勞力竭”,“勤而無所,必有悖心”。鄭:“師之所為,鄭必知之”,“遠主備之”。晉:“且行千里,其誰不知!”從而得出結論:“吾見師之出而不見其入也。”蹇叔的分析表現(xiàn)了他的料事如神,他不顧被嘲弄的恥辱和殺身的危險,用哭師的形式諍諫,使人感受到了一個老臣的忠誠、慈父的悲切和智者的執(zhí)著。
思考:課文寫了秦穆公的哪些言行?反映了他的什么性格?
明確:寫了秦穆公的一“訪”一“辭”一“罵”,表現(xiàn)了他貪婪虛偽、剛愎自用的性格。
2.學習課文第2段。
①翻譯。
正音:胄(zhòu) 乘(shèng)
詞類活用:左右免胄而下(方位名詞用如動詞,下車步行。) 入險(形容詞用如名詞,險要的地方。)
②分析理解。
思考:王孫滿判定秦師“必敗”的根據(jù)是什么?
明確:根據(jù)有二:一是“輕而無禮”——“輕則寡謀,無禮則脫”;二是“入險而脫,又不能謀”。
思考:本段在全文中起什么作用?
明確:蹇叔說秦師必敗,王孫滿小孩子也說必敗,不謀而合,進一步反映了秦師必敗無疑。同時,也顯示了“尚幼”的王孫滿的聰明才智。
三、布置作業(yè) :
1.讀譯課文1、2段,熟悉內(nèi)容,理清脈絡。
2.預習課文3、4、5段。
第二教時
一、復習舊課。
學生朗讀,翻譯課文1、2段,重點檢查“國”“諸”“勤”“!薄肮啊薄坝薄半小薄懊摗睅讉詞語的意思,“之”的不同用法及賓語前置句式。
二、研習新課。
1.學習課文第3段。
①翻譯。
正音:犒(kào) 腆(tiǎn) 遽(jù)
句讀:以乘韋先/牛十二/犒師
詞語:吾子(尊稱對方,可譯成:“您”)
出(經(jīng)過)于敞邑(我國。敞,謙詞)
敢(表敬副詞,可譯成“冒昧地”)犒從者
為(介詞,讀wèi)從者之淹 行出備一夕之衛(wèi)(動詞用如名詞,保衛(wèi)工作)
多義詞:
②分析理解。
思考:本段塑造了一個熱愛祖國的商人形象。當發(fā)現(xiàn)祖國遇到危難時,弦高立即舍棄私利為國解憂。他的機智勇敢體現(xiàn)在哪幾個方面?
明確:兩個方面:①當機立斷,隨機應變。一方面自稱奉鄭君之命來犒勞秦師,一方面又迅速派人回國內(nèi)報告。②從容鎮(zhèn)定,言辭得體。他向秦軍主帥說出一段貌似謙恭、實則強硬的言辭,很符合一個“使者”的身分,使秦軍對鄭國早已準備與之周旋深信不疑。
2.學習課文第4段。
①翻譯。
正音:圃(pǔ) 脯(fǔ) 餼(xì) 囿(yòu)
虛詞:使皇武子辭焉(兼詞,于之,向他們) 為吾子之(助詞,取消句子獨立性。“鄭之有原圃,猶秦之有具囿也”中的“之”用法同此)將行也
詞類活用:束載(動詞用名詞,裝載之物) 秣(名詞用如動詞,喂草料)馬 以閑(形容詞使動用法,使……閑暇)
省略句:鄭穆公使(人)視客館(省賓語)
(鄭穆公)使皇武子辭焉(省主語) 杞子奔(于)齊,逢孫、楊孫奔(于)宋(省介詞) (秦師)滅滑而還(省主語)
②分析理解。
思考:皇武子的話有什么
【】相關文章:
精選國慶節(jié)祝福語合集48條05-20
每日一簽早安心語短信集錦65條05-20
【必備】每日一簽早安問候語短信45句05-20
常用勵志早安短信(精選80句)05-20
【推薦】每日一簽早安問候語短信集錦46條05-20
精選祝父親節(jié)快樂的祝福語23句05-20
2023年通用優(yōu)美的晚安問候語短信合集50條05-20
通用元旦祝福語摘錄55條05-20