2013年東北師范大學外院外國語言學考研感悟

經(jīng)驗談不上，只能算是自己的感悟吧。之前工作過一年，算是二戰(zhàn)吧，成績理想的出乎我的意料，曾經(jīng)上論壇汲取經(jīng)驗多次，這次算是小小的回饋吧，也順便紀念一下自己考研的歷程，絕對痛并快樂著。希望學弟學妹和各路前輩笑納。

　　一、政治

　　政治報了個輔導班，因為實在比較懶，時間比較緊，對政治不感興趣，又是理科出身。我報的是任汝芬老師的班，因為經(jīng)常混在考研論壇里久仰其大名，但是現(xiàn)在覺得其實誰的班都無所謂，無非是為了省下整理資料的時間去復習專業(yè)課而已。不過如果時間充裕，又懂點政治常識的同學可以自己去買市面上比較火的書和練習冊，權威點的那種，不用多，知識點和練習冊各一本就可以。

　　前期看知識點，掌握個大概就行，別浪費太多時間，因為就算你看的很仔細，時間久了又沒做題鞏固的話也是會忘的。然后進入選擇題的復習。不瞞你們說，我是從九月份才進入狀態(tài)的，看完知識點再做完各部分的選擇題大概是在十一月份多了。選擇題必須每天做點，買那種有講解的書，錯了認真看答案思考自己錯在哪并標注出來，然后定期做錯題，對于我這種政治沒基礎的童鞋來說效果很好，呵呵。

　　后期復習注意了，一定要選擇題的錯題和大題的復習同時進行，就是說明天還是要做一些選擇題，我覺得自己政治分不高就因為后期忽略選擇的復習以至于考場上很多東西都見過就是忘了拿不準應該選什么。至于后期大題的復習，除了理解的背，考試時把關鍵字放在顯眼的位置，條理清晰字跡工整之外，沒什么別的辦法了。還有，千萬千萬別迷信輔導班的最后押題，可以參考，不能太信。

　　二、二外

　　我的二外選的是法語，去參加復試才知道，法語的人最多，其次日語，德語只有三人參加復試。

　　人多人少沒什么區(qū)別，選自己喜歡的擅長的就行。

　　法語看過真題的同學會知道，年年難度都差不多，總是考察那幾個知識點，只不過形式會變化，有時候填空有時候選擇。

　　建議買下近五年真題，自己做做，沒有答案，有條件的話找老師批批或是跟同學對對。

　　最近法語的教材改為走遍法國了，只需要看一上冊和一下冊就行。

　　在看教材課文前，把語法掌握好，建議看看馬曉紅的《法語》，對語法和作文很有幫助。在看走遍法國課文的同時，一定要心細，注意介詞，固定搭配，動詞變位，代詞，冠詞等用法，標記出來，經(jīng)�？纯�。至于法語翻譯和作文，我覺得后期復習就可以，畢竟得在掌握語法與一定詞匯量的基礎上才能復習。

　　三、語言學

　　最喜歡的就是這門課了，考的也最理想，好像129分，大家不要覺得專業(yè)課多難，因為最近幾年，年年都有原題，總覺得這是出題的失誤，不過明年會怎樣誰也不知道，所以要全面復習以不變應萬變。這張卷紙總分150，概況20分，翻譯30分，語言學100分。

　�。ㄒ唬┫日f概況

　　只需掌握英美概況，教材里每章節(jié)的課后問題和term是重點，自己從書中都能找到答案，不需要太深入理解就行，但問的是什么回答清楚就行，我歷史不好，所以許多內(nèi)容都是背下來的，理解的背其實也沒那么難。不要小看這20分，只要書中問答和名詞解釋都掌握了，至少能得15分。

　　（二）再說翻譯

　　翻譯我花的時間最少，因為這東西臨陣磨槍沒太大效果，需要長期堅持。畢竟我的復習時間比較晚，我只是隔一天做一篇專八真題里的英譯漢或漢譯英，大家有別的材料都可以�？荚嚨臅r候看到那么長的英譯漢都傻眼了，所以一定要在平時練習的時候注意速度，畢竟那么長的篇幅老師是不可能批的那么細的，不要把時間浪費在個別詞上。漢譯英可以做做考研真題，文言文啥的也最好看看。

　�。ㄈ�）現(xiàn)在說語言學

　　雖然要求上有胡壯麟老師的書，雖然有同學說楊忠老師的書出了新版了，但是我還是覺得占得比例最大最重要的還是楊忠老師最早的那本書，雖然薄，但是每句話每個課后題每個小知識點大家一定要熟記理解，一遍不行，再看第二遍第三遍第四遍，再不理解或是記不住，就邊看邊記筆記，很有必要。至于其他書，只要要求了，還是要看看的，不過不用精讀（大家注意了哈只是我個人看法，考前一定要找權威老師問清楚哈）。

　　書看夠了，就要做真題了，第一遍可以看書找答案，但是第二遍第三遍就得背著答了，真題和書同樣重要。等到大家把書看透了，真題做夠了，就會發(fā)現(xiàn)哪章比較重要，哪個知識點會怎么出題了。比如，第九十兩章不常出考題，不過今年復試時有大題；音標和詞的構成只會有小題；胡老師的書學派部分就是各種school這兩年都出題了，不過都是填空，分值不大；胡老師的書上小例子可以看看，前幾年的真題里提到過。哈哈，這些都是我自己的經(jīng)驗，現(xiàn)在的腦袋只能回憶到這了，以后有靈感再詳細說說，不過大家還是別太迷信別人的經(jīng)驗，能自己總結最好啦。

　　（四）基礎英語

　　這張卷紙也是150分，單詞50分，閱讀50分，作文50分。

　　單詞我背的是劉毅的單詞書，字比較大很喜歡。閱讀我先做的真題，雖然沒答案，但是可以了解真題的難度，再對癥下藥。做完真題就做的專八真題，其實大家隨便找難度相似的閱讀題都可以，但最好每天都堅持做一到兩篇，畢竟基礎英語考得是大家的英語功底。

　　至于作文，前期可以看看優(yōu)美勵志的散文或名家名篇，遇到喜歡的句子就記在小本上背下來，沒事經(jīng)常翻翻，等到后期的是時候可以找找模板之類的，不過最好只限開頭結尾，可以節(jié)省考試答題的時間，而且一定要有自己的東西。這門專業(yè)課還有一本書，是環(huán)球時代的，好像叫《基礎英語高分突破》，可以看看挑一些題做做，很有幫助。因為基礎英語是一個長期累積的東西，所以就長話短說嘍。

　　四、寫在最后

　　哈哈，沒發(fā)現(xiàn)自己居然這么能寫，再嘮叨兩句，別嫌煩哈。

　　考研復習的任何一個階段，都要做個詳細計劃，大到月計劃周計劃，小到每天的時間表，做完了之后再按照自己的計劃來是一件特別有成就感的事，良性循環(huán)，這應該就是語言學中的cognitive strategy了吧，嘿嘿。

　　有考研疑問的童鞋都可以問我哈。

　　考研的路上很辛苦，但是走過之后絕不后悔。

　　希望自己的小小建議能夠幫到你們，也祝愿大家都能圓一個考研夢！只要有心，這都不是事兒，加油吧！

【東北師范大學外院外國語言學考研感悟】相關文章：

2014年華中師范大學師外院外應專業(yè)考研心得04-29

外國語言學及應用語言學考研經(jīng)驗分享04-27

東北師范大學09考研初試成績查詢開通04-30

2013考研經(jīng)驗分享 東北師大語言學及應用語言學05-02

廣外日語專業(yè)考研各科目題型解析04-27

2013年上海大學英語語言學考研復習經(jīng)驗05-02

外院學科考研復習方法與備考建議04-27

外媒：中國4萬學生放棄考研或因學費問題04-29

單外（單外）04-29

外奸（外姦）04-29