霍姆斯《法律的道路》詮釋

　　一、 法律預(yù)測說

　　美國法官的霍姆斯（Oliver Wendell Holmes 1814—1935）1897年1月8日在波士頓大學(xué)法學(xué)院發(fā)表了一篇題為《法律的道路》的演講。這是他一生中的最著名的一篇演講。在西方法學(xué)中，特別在美國法理學(xué)歷史上這篇演講產(chǎn)生了巨大的影響。

　　霍姆斯開宗明義地說，我們學(xué)習(xí)法律，不是去研究一個秘密，而是去研討一個眾所周知的職業(yè)。他說，在美國社會，公共權(quán)力掌握在法官手里，當(dāng)人們想要知道在何種條件和何種程度上將要受到這種權(quán)力的威脅時，他們往往就付錢給律師，讓律師為他們辯護或提供法律咨詢。在這個意義上，法律是一種職業(yè)。法律研究的目的就是為了預(yù)測，即預(yù)測公共權(quán)力通過法院這一工具對人們的影響范圍和程度。 為使這種預(yù)測精確并更好地應(yīng)用于實踐，霍姆斯著重論述了三個方面的問題。

　　在法律和道德的關(guān)系上，霍姆斯說，法律是我們道德生活的見證人和外在表現(xiàn)。法律的歷史就是一個民族道德的發(fā)展史。法律實踐的目的就是要造就好的公民和善良的人們。但是，要學(xué)好和弄懂什么是法律，就必須區(qū)分法律和道德。他說，在盡量避免公共權(quán)力的制裁方面，一個“壞人”要比一個“好人”更具有理智。也就是說，區(qū)分法律和道德的現(xiàn)實意義在于：一個并不在意和實踐倫理規(guī)則的人最有可能避免支付金錢和遠離審判。從實際上講，壞人只看法律的實在結(jié)果，從而由此進行預(yù)測。而好人總是用模糊的良心準(zhǔn)則從法律里外來尋找其行為的理由。從理論上講，法律充滿了來源于道德的術(shù)語，通過語言的力量就可以應(yīng)用法律，而不必從道德上再去認識它們。而且，諸如權(quán)利、義務(wù)、惡意、目的和疏忽等法律術(shù)語的內(nèi)容并不比其道德含義簡單。如果把一個人的道德意義上的權(quán)利等同于憲法或法律上的含義，其結(jié)果只能導(dǎo)致思想的混亂。在此基礎(chǔ)上，霍姆斯提出了他著名的法律概念�！叭绻�我們采取我們的朋友，即壞人的觀點，那么我們就會發(fā)現(xiàn)，他毫不企求什么公理或推論，但他的確想知道麻薩諸塞州或英國的法院實際上將做什么。我很同意他的觀點。法院實際上將作什么的預(yù)測，而不是其他自命不凡的什么，就是我所謂的法律的含義�！�

　　接著，霍姆斯從具體的法律制度來進一步解釋壞人和法律預(yù)測的關(guān)系。以刑法為例，法律義務(wù)的內(nèi)容包含了道德意義的全部內(nèi)容，但對于一個壞人來說，它主要意味著一個預(yù)測，即如果他作了某個特定的行為，其后果要么是被監(jiān)禁，要么是被強制支付一定數(shù)量的金錢。進一步的問題是，他被處以罰金和被強制繳納一定數(shù)量的稅金，兩者之間有什么區(qū)別。在這里，一個壞人對此進行分析所涉及的法律問題實際上與法庭上經(jīng)常討論的問題是一樣的，即一個特定的法律責(zé)任屬于一個刑法問題還是一個稅法問題。再例如，合理地占有他人的財產(chǎn)和違法地取得他人的財產(chǎn)，兩者的法律后果實際上是一樣的。占有他方財產(chǎn)的一方當(dāng)事人應(yīng)該支付另一方當(dāng)事人由陪審團估計數(shù)額的合理價值。從法律后果上說，這里不存在合理取得和不合理取得的問題，也不存在贊揚和責(zé)難的問題，也不涉及法律禁止和允許的問題。從合同法方面看，普通法上遵守合同的義務(wù)意味著一個預(yù)測，即如果你不遵守合同，你就必須予以賠償。

　　霍姆斯還從法律與道德的矛盾關(guān)系方面論述了區(qū)分兩者的必要性。在侵權(quán)行為法方面，他分析了一個16世紀(jì)的案例。一個牧師在一次布道時引用了一個名為弗科斯所寫的一個故事。故事說，有一個人曾參與幫助他人折磨一位圣人，后來此人在承受著內(nèi)心痛苦中死去。問題出在弗科斯身上，事實上，這個人不僅仍然活著，并且還碰巧聽了牧師的布道。于是他起訴了牧師。首席法官芮引導(dǎo)陪審團說，雖然被告陳述了這一虛假的故事，但由于缺少惡意，所以被告是無罪的，他不應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任�；裟匪乖u論道，首席法官使用了“惡意”的道德含義，即邪惡的動機�；裟匪拐f，如果是在現(xiàn)代，沒有人會懷疑這位牧師要承擔(dān)責(zé)任。因為雖然牧師沒有任何邪惡的動機，但其虛假的陳述明顯地對他人造成了傷害�；裟匪拐J為，此案的錯誤就是沒有區(qū)分惡意的法律含義和道德的含義。在合同法方面，一個合同，只有雙方當(dāng)事人的意志達成一致時才能成立。它必須有外在的表現(xiàn)，即雙方當(dāng)事人對同一件事有相同的“想法”并不產(chǎn)生合同關(guān)系，只有雙方曾經(jīng)“說過”同一件事才能發(fā)生合同關(guān)系。道德注重人的內(nèi)心想法，而法律注重人的外在行為。

　　這里，霍姆斯主要論述了法律與道德的關(guān)系。應(yīng)該說，強調(diào)法律與道德的緊密關(guān)系是自然法學(xué)的共同特點。法律應(yīng)該服從和服務(wù)于法律之外的權(quán)威，法律的實現(xiàn)就

[1] [2] [3] 

【霍姆斯《法律的道路》詮釋】相關(guān)文章：

本體詮釋學(xué)體系的建立:本體詮釋與詮釋本體05-02

友情的詮釋04-28

愛的詮釋作文07-15

愛的詮釋作文02-08

母愛的詮釋作文02-16

詮釋母愛作文02-10

母愛的詮釋作文02-19

詮釋母愛作文02-18

母愛的詮釋作文02-16

愛的詮釋作文08-25