- 相關(guān)推薦
摭談變異修辭
語法上的修辭,可以分為廣義修辭、狹義修辭兩類,我們所說的修辭一般指狹義修辭,也就是修辭的格式(修辭格),常規(guī)的修辭格式有比喻、擬人、排比、夸張等,F(xiàn)實生活中,有一些句子從常規(guī)修辭的角度很難區(qū)分屬于何種修辭格式,但仔細分析又確實不是一般陳述,所以,我們在這里引入“變異修辭”的概念。
所謂變異修辭,就是突破常規(guī)、變通使用的特異表達方式。
如:
( 1 )默默無“蚊”的奉獻。(蚊香廣告)
( 2 )做女人“挺”好。(豐乳霜廣告)
( 3 )純粹一個“十三點”。(北京方言)
( 4 )周總理,你在哪里在哪里呀在哪里!(初中課文)
( 5 ) ada 我的蟋蟀們, ada 我的覆盆子們。(《從百草園到三味書屋》)
( 6 )一切為了學生,為了一切學生,為了學生的一切。承@廣告)
( 7 )今天工作不努力,明天努力找工作。虫(zhèn)宣傳廣告)
( 8 )怎么了,你?(《荷花淀》)
( 9 )“屢敗屢戰(zhàn)”與“屢戰(zhàn)屢敗”。
以上九個句子(當然生活中更多),如果從修辭格的角度,有的可以指出采用了什么修辭格,而有的從常規(guī)修辭的角度則無法分析,如果從變異修辭的角度就比較容易分析了。下面我們就從語音、字形、詞語、語法等方面做一下簡單分析。
一、諧音雙解
如( 3 )中的“蚊”與默默無聞中的“聞”諧音,一方面使我們想到這種蚊香的效力大,另一方面自然聯(lián)想到默默無聞的奉獻精神。利用諧音雙關(guān)、詞語雙解的現(xiàn)象,往往能收到意想不到的效果。
二、字形變異
利用漢字表意特點,由字形直接構(gòu)成修辭,如以下這副對聯(lián):
鶴經(jīng)霜田留竹葉,虎過雪地落梅花。
單純從比喻的角度不好分析,而從鶴、虎的腳印分別像竹葉、梅花的形狀分析就輕松得多了。對聯(lián)中用鶴和虎的腳印這兩個最基本的字形把意境形象的表達出來 , 雅俗共賞,這屬于字形的變異修辭。
再如:
只有小栓坐在里排的桌前吃飯,大粒的汗從額上滾下,夾襖也帖住了背心,兩塊肩胛骨高高凸出,印成一個陽文的“八”字。(魯迅《藥》)
“八”字把小栓由于“嘮病”瘦的形象浮雕般地表現(xiàn)在了人們的面前。
運用字形的變異修辭可以使我們對所要描繪的事物有更形象的理解。
三.詞語的變異
在變異修辭中運用最多的是詞語的變異,因為詞語是構(gòu)成句子的最基本的語言單位,有時人們?yōu)榱诉m應環(huán)
[1] [2] [3]
【摭談變異修辭】相關(guān)文章:
變異修辭的邏輯理據(jù)04-27
關(guān)于快速作文摭談04-27
作文素材來源摭談04-26
小學作文教學摭談04-30
摭談培養(yǎng)學生的想象力04-29
英語語言變異的視覺修辭效果論析05-03
數(shù)學生活化摭談04-26
《漢語大字典》編校訛誤摭談04-28
商務談判準備工作摭談05-01
現(xiàn)代漢語詞類活用摭談04-26