英漢詞匯民俗語(yǔ)義差異的教學(xué)探究

民俗語(yǔ)義反映使用該語(yǔ)言的國(guó)家或民族的歷史文化和民情風(fēng)俗,具有濃郁的民族文化特色.中西方由于生活環(huán)境、歷史文化、風(fēng)俗習(xí)慣等等的不同,造成了英漢民俗語(yǔ)義在各個(gè)方面的差異.在高校英語(yǔ)教學(xué)中,教師首先要對(duì)詞匯的民俗語(yǔ)義有一個(gè)清楚的認(rèn)識(shí),注意民俗語(yǔ)義的對(duì)比,幫助學(xué)生更好更有效地習(xí)得這門(mén)語(yǔ)言,成功掌握這一門(mén)語(yǔ)言.

作 者： 程海峰   作者單位： 無(wú)錫科技職業(yè)學(xué)院,江蘇無(wú)錫,214028  刊 名： 中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊  英文刊名： CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD  年，卷(期)： 2009 ""(35)  分類(lèi)號(hào)： G64  關(guān)鍵詞： 英漢詞匯   民俗語(yǔ)義差異   大學(xué)英語(yǔ)  

【英漢詞匯民俗語(yǔ)義差異的教學(xué)探究】相關(guān)文章：

淺析英漢詞匯文化內(nèi)涵的差異04-27

英漢語(yǔ)義對(duì)比試析04-27

淺析英漢語(yǔ)言中顏色詞匯的文化差異04-26

英漢詞匯對(duì)比看中西文化差異04-27

英漢對(duì)比關(guān)系結(jié)構(gòu)的句法語(yǔ)義研究04-27

英漢思維差異與大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作04-26

淺析英漢習(xí)語(yǔ)的文化差異04-26

中西思維差異與英漢翻譯04-27

語(yǔ)義場(chǎng):文化差異研究的線索04-27

法律詞匯語(yǔ)義關(guān)系辨析04-26