淺談關(guān)聯(lián)理論在翻譯中的作用

關(guān)聯(lián)理論是近年來(lái)影響較大的認(rèn)知語(yǔ)用理論.它關(guān)注的核心是交際與認(rèn)知,是一種研究語(yǔ)言的解釋性使用的方法論.翻譯是一種言語(yǔ)交際行為,是語(yǔ)言的解釋性用法.它不僅涉及語(yǔ)碼,更重要的是根據(jù)動(dòng)態(tài)的語(yǔ)境進(jìn)行動(dòng)態(tài)的推理,而推理的依據(jù)就是關(guān)聯(lián)性.

作 者： 李磊   作者單位： 寧夏大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,寧夏,銀川,750021  刊 名： 科技信息(科學(xué)·教研)  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2007 ""(32)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 關(guān)聯(lián)理論   推理   語(yǔ)境   翻譯  

【淺談關(guān)聯(lián)理論在翻譯中的作用】相關(guān)文章：

淺談考研英語(yǔ)翻譯技巧04-28

生活中的物理論文01-29

淺談建筑施工安全管理論文05-01

淺談工程項(xiàng)目管理論文05-17

淺談在新課改中的美術(shù)教學(xué)04-28

淺談蒙古語(yǔ)廣播新聞翻譯04-28

秘書(shū)理論中的幾點(diǎn)粗淺認(rèn)識(shí)06-14

【優(yōu)】淺談工程項(xiàng)目管理論文05-18

淺談工程項(xiàng)目管理論文【精品】05-19

淺談?dòng)⒄Z(yǔ)句子中的省略05-04