從跨文化交際語用失誤談培養(yǎng)學(xué)生對英漢文化差異的敏感性

語言作為文化重要組成部分,是文化的載體.由于傳統(tǒng)英語教學(xué)中忽視對文化背景知識的導(dǎo)入,導(dǎo)致學(xué)生在跨文化交際中出現(xiàn)種種語用失誤現(xiàn)象,因此有必要在教學(xué)中適當(dāng)增加對英語國家文化知識的傳授,并且為了培養(yǎng)學(xué)生對英漢文化差異敏感性、適應(yīng)性,提高跨文化交際能力,應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生將英語文化與漢語文化進(jìn)行對比,找出其中的共性與差異.

作 者： 吳祝霞   作者單位： 蘇州建設(shè)交通高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校,江蘇·蘇州,215104  刊 名： 安徽文學(xué)（評論研究）  英文刊名： ANHUI LITERATURE  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類號： H3  關(guān)鍵詞： 跨文化交際   語用失誤   文化   語言與文化  

【從跨文化交際語用失誤談培養(yǎng)學(xué)生對英漢文化差異的敏感性】相關(guān)文章：

語用失誤和跨文化交際能力的培養(yǎng)04-27

跨文化交際中的語用失誤及原因04-27

趣談跨文化交際中的語用失誤現(xiàn)象04-27

跨文化交際語用失誤與英語教學(xué)04-27

跨文化交際中的語用失誤與英語教學(xué)04-27

語用失誤與文化差異04-26

試談跨文化交際能力的培養(yǎng)04-27

跨文化交際中的語用失誤之原因微探04-26

禮貌現(xiàn)象的跨文化語用失誤分析04-27

跨文化交際能力的培養(yǎng)04-27