賀新郎,賀新郎葉夢(mèng)得,賀新郎的意思,賀新郎賞析 -詩詞大全

賀新郎
作者：葉夢(mèng)得  朝代：北宋  體裁：詞   　　睡起流鶯語，掩蒼苔房櫳向晚，亂紅無數(shù)。吹盡殘花無人見，惟有垂楊自舞。漸暖靄、初回輕暑，寶扇重尋明月影，暗塵侵、上有乘鸞女。驚舊恨，遽如許。
　　江南夢(mèng)斷橫江渚，浪粘天、葡萄漲綠，半空煙雨。無限樓前滄波意，誰采蘋花寄取？但悵望、蘭舟容與，萬里云帆何時(shí)到？送孤鴻、目斷千山阻。誰為我，唱《金縷》。 【注釋】 ①明月影：指圓形的扇子。
②乘鸞女：指扇上畫有秦穆公女乘鸞仙去的故事此處化用其決心書。
③黃江：即橫江浦，在今安徽省和縣東南。
④葡萄漲綠：江水上漲，其色深隱如葡萄酒。
⑤容與：安閑貌。
⑥金縷：“金縷曲”，即《賀新郎》的別名。 【譯文】 　　睡醒起來聽到黃鶯兒細(xì)說語流囀珠圓。落花掩蓋的青苔，窗欞昏暗已是傍晚，地上無數(shù)凋零的花瓣一片凌亂。風(fēng)兒吹盡了枝梢的殘花，不見那賞花人的回返，惟有垂楊孤自仍飄舞翩然。霧靄漸漸轉(zhuǎn)暖，原來是安裝夏的輕暑回歸天地間。我重尋明月般的團(tuán)扇，扇影兒圓圓，覆蓋了暗淡的塵埃，那乘著鸞鳳的秦宮弄玉還依稀可見。它驚醒我往日的恨怨，竟如此急切、突然。夢(mèng)到江南卻融斷在橫江的沙州。只見長江大浪粘連著天宇，漲涌的江溥 偈葡萄般碧綠，從半空灑下煙霧般的細(xì)雨。在樓前倚望煙波浩淑引起了無限相思意，采一朵白蘋花有誰能托他寄去？?jī)傻叵嗨己侵荒軔澣豢胀�，那木蘭舟徘徊遷徒。飄泊萬里的云帆何時(shí)歸來？目送離群的歸雁飛入群山里，視線被群山遮蔽。此刻誰能為我歌唱一曲《金縷》。 【賞析】 　　本詞屬懷人之詞。這首懷人詞是作者早期作品，詞風(fēng)婉麗，草木花鳥迭現(xiàn)，景景寓情，下片連續(xù)三個(gè)問句，盡現(xiàn)作者落寞的情懷，詞成后，在當(dāng)時(shí)風(fēng)傳一時(shí)。上片由午睡后所見夏景寫起，流鶯、青苔、紅，觸發(fā)懷人遐思，而以“驚舊恨”頓住�！皻埣t”、“自舞”等，隱露落寞之感。下片由“舊恨”生出，追憶往事，江景恢闊空蒙，撩起悵望期待情愫。云帆不到，山河阻隔，自然逼出一聲喟嘆，畫龍點(diǎn)晴。無限樓前滄波意，誰來蘋花寄取？“無限”二句設(shè)想情侶登樓遠(yuǎn)眺，花用溫庭筠《夢(mèng)江南》的“獨(dú)倚望江樓”，“斜暉脈脈水悠悠”詞意，寫她樓前悵望滄波，懷戀詞人的悠悠情意，因而希望詞人采蘋花寄與自己以慰相思舊恨。據(jù)張侃《拙軒集》載：“葉石林‘睡起流鶯語’詞，平日得意之作也，名振一時(shí)，雖游女亦知愛重。帥潁曰，其侶乞詞，石林書此詞贈(zèng)之。后人亦取‘金縷’二字名詞。雖然豪逸而迫近人情，纖麗而搖動(dòng)閨思。二公（指蘇軾與葉夢(mèng)得）之名俱不朽，識(shí)者盍深考焉�！�

【賀新郎,賀新郎葉夢(mèng)得,賀新郎的意思,賀新郎賞析 -詩詞】相關(guān)文章：

賀新郎的賞析08-19

京師得家書,京師得家書袁凱,京師得家書的意思,京師得家書賞析 -詩詞大全03-13

千葉桃花,千葉桃花楊憑,千葉桃花的意思,千葉桃花賞析 -詩詞大全03-13

淚李商隱意思賞析詩詞06-08

蘼蕪葉復(fù)齊,蘼蕪葉復(fù)齊趙嘏,蘼蕪葉復(fù)齊的意思,蘼蕪葉復(fù)齊賞析 -詩詞大全03-13

絕句,絕句伊夢(mèng)昌,絕句的意思,絕句賞析 -詩詞大全03-13

南鄉(xiāng)子蘇軾的意思、賞析詩詞大全08-09

賦得秋江晚照,賦得秋江晚照徐鉉,賦得秋江晚照的意思,賦得秋江晚照賞析 -詩詞大全03-13

罔象得玄珠,罔象得玄珠張籍,罔象得玄珠的意思,罔象得玄珠賞析 -詩詞大全03-13

鵲橋仙 閬州得,鵲橋仙 閬州得耶律鑄　,鵲橋仙 閬州得的意思,鵲橋仙 閬州得賞析 -詩詞大全03-13