- 相關(guān)推薦
高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感,高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感張炎,高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感的意思,高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感賞析 -詩(shī)詞大全
高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感作者:張炎 朝代:南宋 體裁:詞 接葉巢鶯,平波卷絮,斷橋斜日歸船。能幾番游?看花又是明年。東風(fēng)且伴薔薇住,到薔薇、春已堪憐。更凄然,萬(wàn)綠西泠,一抹荒煙。
當(dāng)年燕子知何入?但苔深韋曲,草暗斜川。見(jiàn)說(shuō)新愁,如今也到鷗邊。無(wú)心再續(xù)笙歌夢(mèng),掩重門(mén)、淺醉閑眠。莫開(kāi)簾,怕見(jiàn)飛花,怕聽(tīng)啼鵑。 【注釋】 ①接葉巢鶯:樹(shù)葉茂密,葉片相接,鶯筑巢于枝上。
②堪憐:相當(dāng)可憐。
③平波卷絮:柳絮飄落湖面,被水波卷入水中。
④斷橋:又名段家橋,在杭州西湖白沙堤?hào)|,里湖和外湖之間。
⑤西泠:橋名,又名西陵橋、西林橋,將里湖外湖分開(kāi),為游冶繁盛去處。 【譯文】 黃鶯巢居在密葉之間,柳絮輕輕飄落在湖面。斜陽(yáng)已近暗淡,斷橋處有返家的歸船。還能有幾番春游?賞花又要等到明年。春風(fēng)且陪伴著薔薇留住吧,因?yàn)榈鹊剿N薇開(kāi)花時(shí),春光已經(jīng)非常可憐。更令人感覺(jué)凄楚不堪,掩隱在萬(wàn)綠叢中的西泠橋畔,昔日是何等的熱鬧喧闐,如今卻只留下一抹荒寒的暮煙。當(dāng)年棲息在朱門(mén)大宅的燕子,如今不知飛向何邊?往日風(fēng)景幽勝的去處,只見(jiàn)處處長(zhǎng)滿(mǎn)苔蘚,荒草掩沒(méi)了亭臺(tái)曲欄,就連那些清閑的白鷗,也因新愁而白了發(fā)顛。我再也沒(méi)有心愿,去重溫縱情歡樂(lè)的舊夢(mèng),只把自家的層層大門(mén)緊掩,喝點(diǎn)悶酒獨(dú)自閑眠。請(qǐng)不要拉開(kāi)窗簾,我怕見(jiàn)那飛花片片的聲音,更怕見(jiàn)那悲切的聲聲啼鵑。 【賞析】 本詞是宋亡后之作。所繪畫(huà)面蒼涼姜婉,色彩暗淡。通過(guò)題詠西湖,抒發(fā)傷春感時(shí)的悲愴之情。上片側(cè)重描繪西湖暮春的景色,色彩暗淡,結(jié)拍三句尤為沉痛。下片移情入景,抒發(fā)興亡之感,昔日的繁華不再回返,只有在醉中苦度余年。全詞章法井然,音節(jié)低沉,情深意切。有一種無(wú)可奈何的悵惘與日暮時(shí)那種無(wú)望的哀愁。全詞寫(xiě)景、抒情、議論融合一體,表現(xiàn)出了作者惜春、傷春、今昔、家國(guó)興亡的諸多感慨,字里行間流露出一種無(wú)可奈保的惆悵和怵然神傷的幽怨。上片先以景起,“接葉巢鶯,平波卷絮‘兩句用舒筆調(diào)寫(xiě)出西湖春深時(shí)的良辰美景。但已有蕭颯之情味!澳軒追巍币詥(wèn)句振起,抒發(fā)春去難歸的深慨!皷|風(fēng)”三句寫(xiě)留春不住之苦。“萬(wàn)綠西泠,一抹荒煙”兩句最為沉痛。西泠橋邊是往昔極為繁華之地,每年清明,這里的情況是“都人士女,兩堤駢集,幾于無(wú)置足地。水面畫(huà)楫,櫛比魚(yú)鱗,亦無(wú)行舟之路。歌歡簫鼓之聲,振動(dòng)遠(yuǎn)近,其盛可以想見(jiàn)”(周密《武林舊事》)。如今卻只下“一抹荒煙”。這一鮮明的對(duì)比,極為生動(dòng)地揭示了亡國(guó)的主題!暗ι睢眱删溆玫潇偬,極寫(xiě)往日繁華之所今昔荒涼之狀,補(bǔ)足上片“萬(wàn)綠西泠,一抹荒類(lèi)”的意蘊(yùn),大有“國(guó)破山河在,城春草木深”之慨!耙(jiàn)說(shuō)新愁,如今也到鷗邊”,化用辛棄疾詞句之意,意謂白色的鷗鳥(niǎo)似乎也因愁白了頭。結(jié)尾幾句抒寫(xiě)落寞絕望的心增收。詞清情切,韻味深厚。陳廷焯在《白雨齋詞話(huà)》中曰:“玉田《高陽(yáng)臺(tái)》,凄涼幽怨,郁之至,厚之至,與碧山如出一手,樂(lè)笑翁集中亦不多見(jiàn)。
【高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感,高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感張炎,高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感的意思,高陽(yáng)臺(tái)·】相關(guān)文章:
感春,感春張籍,感春的意思,感春賞析 -詩(shī)詞大全03-13
高陽(yáng)臺(tái) 鴛鴦菊,高陽(yáng)臺(tái) 鴛鴦菊袁易,高陽(yáng)臺(tái) 鴛鴦菊的意思,高陽(yáng)臺(tái) 鴛鴦菊賞析 -詩(shī)詞大全03-13
高閑上人,高閑上人張祜,高閑上人的意思,高閑上人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
浣溪沙 春感,浣溪沙 春感幼武,浣溪沙 春感的意思,浣溪沙 春感賞析 -詩(shī)詞大全03-13
浣溪沙 春感,浣溪沙 春感幼武,浣溪沙 春感的意思,浣溪沙 春感賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花 西湖感舊,蝶戀花 西湖感舊葉森,蝶戀花 西湖感舊的意思,蝶戀花 西湖感舊賞析 -詩(shī)詞大全03-13
徐高御挽歌,徐高御挽歌張說(shuō),徐高御挽歌的意思,徐高御挽歌賞析 -詩(shī)詞大全03-13
憶西湖,憶西湖張煌言,憶西湖的意思,憶西湖賞析 -詩(shī)詞大全03-13