- 相關(guān)推薦
蝶戀花,蝶戀花賀鑄,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全
蝶戀花作者：賀鑄 朝代：北宋 體裁：詞 幾許傷春春復(fù)暮，楊柳清陰，偏礙游絲度。天際小山桃葉步，白蘋花滿湔裙處。
竟日微吟長(zhǎng)短句，簾影燈昏，心寄胡琴語。數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住，朦朧淡月云來去。 【注釋】 ①桃葉：晉王獻(xiàn)之妾。這里借指戀人。
②湔：洗。
③胡琴：唐宋時(shí)期，凡來自西北各民族的弦樂器統(tǒng)稱胡琴。 【譯文】 春天又到了遲暮，傷春的愁情涌出。楊柳清涼的濃蔭，偏偏妨礙蜘蛛、樹蟲的游絲橫度。遙遠(yuǎn)的天邊的小山，葉曾經(jīng)走過，白蘋花叢生的水邊是婦女洗裙之處。終日里低吟著長(zhǎng)短句，燈光昏暗地映著簾影，借著胡琴一曲寄托心意。幾點(diǎn)雨聲，月色暗淡。 【賞析】 本詞抒寫暮春懷人之情，惜春而寫男女相思情懷。上片“幾許”三句是春暮傷懷�！疤祀H”二句，從對(duì)方落筆，寫女子對(duì)自己的懷念，由梁柳惲《江南曲》“汀洲采白頻，日暖江南春”，“故人何不返？春花復(fù)應(yīng)晚”詩(shī)意化出。下片“竟日”三句，折回自身，寫自己萬種相思，惟有寄之于彩筆和琴弦，別無他法。竟日微吟長(zhǎng)短句，簾影燈昏，心寄胡琴泣。“竟日微吟”全因寄情。燈下操琴，也為吐心曲。兩個(gè)細(xì)節(jié)代替了無數(shù)思念的辭密語和憂傷語�！皵�(shù)點(diǎn)”二句以景結(jié)情，意境淡雅，美中不足的是，這首詞基于改寫比賀鑄稍前的詞人李冠的同調(diào)詞而成，結(jié)句“數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住，朦朧淡月云來去”堪稱名句，淡云托月暗示心情的迷蒙，意象很美�！疤胰~”表現(xiàn)出對(duì)佳人的愛戀之情。下片開頭兩句寫晝思夜想。以吟詞彈琴來表現(xiàn)對(duì)情人的思念。結(jié)二句寫氣候多變，風(fēng)起雨停，是聽覺形象，月光朦朧，浮云來去，是視覺形象。既表現(xiàn)心境之迷茫，也暗示出詞人夜深不寐。情味悠長(zhǎng)。
【蝶戀花,蝶戀花賀鑄,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：
蝶戀花,蝶戀花趙鼎,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花趙鼎,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花許有壬,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花許有壬,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花許有壬,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花許有壬,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花,蝶戀花許有壬,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩(shī)詞大全03-13
蝶戀花 故,蝶戀花 故虞集 ,蝶戀花 故的意思,蝶戀花 故賞析 -詩(shī)詞大全03-13