- 相關推薦
燭影搖紅·上元有懷,燭影搖紅·上元有懷張掄,燭影搖紅·上元有懷的意思,燭影搖紅·上元有懷賞析 -詩詞大全
燭影搖紅·上元有懷作者:張掄 朝代:宋 體裁:詞 雙闕中天,鳳樓十二春寒淺。去年元夜奉宸游,曾侍瑤池宴。玉殿珠簾盡卷,擁群仙、蓬壺閬苑。五云深處,萬燭光中,揭天絲管。
馳隙流年,恍如一瞬星霜換。今宵誰念泣孤臣,回首長安遠?墒菈m緣未斷,漫惆悵、華胥夢短。滿懷幽恨,數(shù)點寒燈,幾聲歸雁。 【注釋】 ①雙闕:天子宮門有雙闕。
②鳳樓:指宮內(nèi)樓閣。
③宸游:帝王的游樂。
④瑤池:神話傳說中海中三神仙之一,亦作蓬萊。
⑤閬苑:此處代指宮中。
⑥五云:五色祥云。此處形容上元夜晚彩燈光中云氣色彩紛呈貌。
⑦馳隙:比喻光陰迅疾。
⑧華胥:后用作夢境的代稱。 【譯文】 宮城的雙闕高入云天,鳳院里樓閣春寒點點。去年的上元夜我陪伴君王左右,侍候他在豪華的盛宴,玉殿里的珠簾都高高卷起,宮女如仙,舞姿翩翩,此景只應天上有。五色祥云的深處,光芒萬丈的燭光中,音樂的聲音直上九天。時光如白駒般飛逝,在一瞬之間又是一年已換。今天還有誰記得我這位孤臣,回首京師,千里遙遠。可惜我的塵心未斷,依然不停懷念故國和榮華富貴,就像一場春夢一樣。如今卻只能滿懷幽恨,看寒燈聽歸雁。 【賞析】 本詞系上遠節(jié)日感懷之作,通過今昔對比在感傷個人身世遭際中抒發(fā)了故國之思,是較普遍的社會歷史意義。上片描繪往日宮中遠宵節(jié)的熱鬧繁盛,下片撫今追昔,有隔世之感,表現(xiàn)了深深的故國之思。滿懷幽恨,數(shù)點寒燈,幾聲歸雁。夢破后只落得一片凄涼冷寂,焉得不“幽恨”滿懷呢?隱然流露出詞人的國破家亡,夢破青云,跌落塵埃的深愁劇痛。本詞風神搖曳,上片辭采華贍,境與情諧,下片語含悲酸,情致凄婉。李攀龍說:“上述往事,下嘆來年,神情一呼一吸!庇终f:“此撫景寫情,俱見其榮光易度,夢醒無幾,真畫出風前燭影,紅光在目”(《草堂詩余雋》)。均是知言。本詞風神搖曳,上片辭采華贍,境與情諧,下片語含悲酸,情致凄婉。在南宋詞詠嘆上元的作品中出算得上一篇佳作。
【燭影搖紅·上元有懷,燭影搖紅·上元有懷張掄,燭影搖紅·上元有懷的意思,燭】相關文章:
宿楚國寺有懷,宿楚國寺有懷趙嘏,宿楚國寺有懷的意思,宿楚國寺有懷賞析 -詩詞大全03-13
燭影搖紅 淮,燭影搖紅 淮虞集 ,燭影搖紅 淮的意思,燭影搖紅 淮賞析 -詩詞大全03-13
燭影搖紅 同前韻,燭影搖紅 同前韻袁易,燭影搖紅 同前韻的意思,燭影搖紅 同前韻賞析 -詩詞大全03-13
燭影搖紅 春日雨中,燭影搖紅 春日雨中袁易,燭影搖紅 春日雨中的意思,燭影搖紅 春日雨中賞析 -詩詞大全03-13
燭影搖紅賞析08-28
京城寓懷,京城寓懷張祜,京城寓懷的意思,京城寓懷賞析 -詩詞大全03-13