- 相關推薦
馬致遠《天凈沙·秋思》和 馬致遠《壽陽曲·江天暮雪》
元曲是中國文壇上的一抹輝煌，是唐詩宋詞之后的另一個詩歌體裁和藝術形式，元代除了非常多著名的元曲大家，馬致遠就是其中之一。
馬致遠一生留下作品無數(shù)，足夠后人用盡一生經歷去拜讀，去體會，去感受。比較著名的有《天凈沙·秋思》還有一些比如《拔不斷》都是非常的優(yōu)秀之作，當然了作品不局限于幾個。還有許許多多的經典之作。
《天凈沙·秋思》
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯！一曲《天凈沙.秋思》短短的兩句話，28個字，卻道盡了背井離鄉(xiāng)的旅人，內心里無盡的孤寂。
單單是讀出來，似乎就能使人的眼前浮現(xiàn)出那昏黃的夕陽，凄涼的場景；就能感受到寫曲之人內心的孤獨之感。
縱觀歷史長河中，有才者數(shù)不勝數(shù)，猶如那浩瀚星塵；而馬致遠，并不是其中最為璀璨的那顆星辰。他的文采沒有前人詩仙李白斗酒詩百篇的豪放不羈，他的氣度亦沒有詩圣杜浦安得廣廈千萬間的憂國憂民。他有的只是淡淡的，獨屬于背井離鄉(xiāng)的旅人的孤獨�？梢舱沁@份孤獨，吸引了無數(shù)與他同樣背井離鄉(xiāng)的游子的共鳴，造就了獨屬于馬致遠的風格。
似乎所有人讀起馬致遠的這首曲都會感覺到孤獨、寂寞、凄涼，可在這些令人窒息的孤寂的背后，卻有著令人沉醉的美景。諸如馬致遠的另外一首曲《壽陽曲煙寺晚鐘》細細的寒煙裊裊升起，古寺寂靜無聲，天色已然黃昏禮佛的人也紛紛離去了讓鐘聲卻順著西風傳來，怎呢叫我老僧坐禪入定？還有《壽陽曲·遠浦帆歸 》雖然只是兩句話，寥寥幾個字，卻將夕陽下晚歸的漁人與獨屬于小村莊的寧靜躍然眼前。
夕陽下，酒旆閑，兩三航未曾著岸。落花水香茅舍晚，斷橋頭賣魚人散。多美？盡管帶著憂傷，可卻猶如秋天的落葉一般；雖不驚艷，卻有著獨屬于自己的凄美；淡淡的，一點點的滲入人心，回味無窮。
《壽陽曲·江天暮雪》
江天暮雪是元代的馬致遠的一首散曲·小令，壽陽曲指的是曲牌名，還有一說把壽陽曲叫做“落梅風”。元曲是有一個宮調的區(qū)別的。這首曲的宮調是：雙調。
作品原文如下：天將暮，雪亂舞，半梅花半飄柳絮。江上晚來堪畫處，釣魚一蓑歸去。
這首小令用天將暮起筆，為整個小令的時間點名，而且鋪墊了一層幽暗的色彩。奠定了整首曲的感情基調；寫雪景用亂字突出風的強勁，讓讀者隱隱有發(fā)覺呼嘯之聲而出。半梅花半飄柳絮，這一句是將紛飛的雪花比作了柳絮，生動形象到極致的表達了雪花狂舞的景象。描繪了雪亂舞的自然景象，還有釣魚之后歸去的人物景象，還抒發(fā)了作者心中的凄涼之情。十分真實形象。作者同時寄情于景。孤獨，凄涼的情感，還有歸隱的意愿。
翻譯成現(xiàn)代語，這首曲寫大概如下：天色將晚，下起了大雪。紛飛的雪花像是盛開的梅花和飄飛的柳絮，白茫茫的水天一線。美輪美奐的風景下江面隱隱約約的看見一搜漁船，漁人身穿一件蓑衣。放任船漂流，讓它承載自己回家。
【馬致遠《天凈沙·秋思》和 馬致遠《壽陽曲·江天暮雪》】相關文章：
天凈沙·秋思作文(經典)09-25
《天凈沙·秋思》鑒賞03-01
天凈沙·秋思改編03-05
天凈沙秋思反思10-03
天凈沙秋思譯文11-01
天凈沙秋思的作文07-30
天凈沙秋思作文07-16
《天凈沙·秋思》鑒賞[集合]03-06
天凈沙秋思作文【薦】11-25
(精華)天凈沙秋思反思03-01