名人名言中英文對(duì)照
名人名言中英文對(duì)照
1、The roots of education are bitter , but the fruit is sweet .
教育的根是苦的，但其果實(shí)是甜的。
2、Patience is bitter, but its fruit is sweet .
忍耐是痛苦的，但它的果實(shí)是甜蜜的。
3、To sensible men, every day is a day of reckoning.——JWGardner
對(duì)聰明人來(lái)說(shuō)，每一天的時(shí)間都是要精打細(xì)算的。——JW加德納
4、I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat .
我所能奉獻(xiàn)的沒(méi)有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。
5、Never leave that until tomorrow , which you can do today .
今天的事不要拖到明天。
6、And gladly would learn , and gladly teach .
勤于學(xué)習(xí)的人才能樂(lè)意施教。
7、If you don\'t learn to think when you are young , you may never learn .
如果你年輕時(shí)就沒(méi)有學(xué)會(huì)思考，那么就永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)思考。
8、Power invariably means both responsibility and danger .
實(shí)力永遠(yuǎn)意味著責(zé)任和危險(xiǎn)。
9、Happy is the man who is living by his hobby .
醉心于某種癖好的人是幸福的。
10、No country , however rich , can afford the waste of its human resources .
任何一個(gè)國(guó)家，不管它多么富裕，都浪費(fèi)不起人力資源。
11、Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .
不要只因一次失敗，就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。
12、If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .
如果你懷疑自己，那么你的立足點(diǎn)確實(shí)不穩(wěn)固了。
13、Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise .
早睡早起會(huì)使人健康、富有和聰明。
14、Money is like muck , not good except it be spread .
金錢好比糞肥，只有撒到在大地才是有用之物。
15、The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want , and if they cannot find them .they make them.
在這個(gè)世界上，取得成功的人是那些努力尋找他們想要機(jī)會(huì)的人，如果找不到機(jī)會(huì)，他們就去創(chuàng)造機(jī)會(huì)。
16、Most folks are about as happy as they make up their minds to be .
對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，他們認(rèn)定自己有多幸福，就有多幸福。
17、As selfishness and complaint cloud the mind,so love with its joy clears and sharpens the vision.——Helen Keller
自私和抱怨是心靈的陰暗，愉快的愛(ài)則使視野明朗開(kāi)闊。——海倫·凱勒
18、Genius17 without education is like silver in the mine.
未受教育的天才，猶如礦中之銀。
19、Where there is a will , there is a way .
有志者，事竟成。
21、The supreme happiness of life is the conviction that we are loved .
生活中最大的幸福是堅(jiān)信有人愛(ài)我們。
22、Knowledge is power .
知識(shí)就是力量。
23、To really understand a man we must judge him in misfortune .
要真正了解一個(gè)人，需在不幸中考察他。
24、Money is like muck , not good except it be spread .
金錢好比糞肥，只有撒到在大地才是有用之物。
25、It is at our mother\'s knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them.
就是在我們母親的膝上，我們獲得了我們的最高尚、最真誠(chéng)和最遠(yuǎn)大的理想，但是里面很少有任何金錢。
26、If you wish to succeed , you should use persistence as your good friend , experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry.
如果你希望成功，當(dāng)以恒心為良友、以經(jīng)驗(yàn)為參謀、以謹(jǐn)慎為兄弟、以希望為哨兵。
27、I succeeded because I willed it ; I never hesitated .
我成功是因?yàn)槲矣袥Q心，從不躊躇 。
28、If you would know the value of money , go and try to borrow some .
要想知道錢的價(jià)值，就想辦法去借錢試試。
29、A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight.——Shelley
一首偉大的詩(shī)猶如一座噴泉，不斷地噴出智慧和快樂(lè)的泉水�！┤R
30、All the splendor 1 in the world is not worth a good friend .
人世間所有的榮華富貴不如一個(gè)好朋友。
31、Money is a good servant and a bad master .
金錢是善仆，也是惡主。
32、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".
凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能的”。
33、When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory .
如果一個(gè)目的是正當(dāng)而必須做的，則達(dá)到這個(gè)目的的必要手段也是正當(dāng)而必須采取的。
34、Man errs so long as he strives.
人只要奮斗就會(huì)犯錯(cuò)誤。
35、If a man empties his purse into his head , no man can take it away from him , an investment in knowledge always pays the best interest .
傾已所有追求知識(shí)，沒(méi)有人能奪走它；向知識(shí)投資，收益最佳。
36、Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .
歷史使人明智；詩(shī)詞使人靈秀；數(shù)學(xué)使人周密；自然哲學(xué)使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學(xué)使人善辨。
37、When work is a pleasure , life is joy ! When work is duty , life is slavery .
工作是一種樂(lè)趣時(shí)，生活是一種享受！工作是一種義務(wù)時(shí)，生活則是一種苦役。
38、A novel is a mirror walking along a main road .
一部小說(shuō)猶如一面在大街上走的鏡子。
39、Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen , as by little advantages that occur every day .
與其說(shuō)人類的幸福來(lái)自偶爾發(fā)生的鴻運(yùn)，不如說(shuō)來(lái)自每天都有的小實(shí)惠。
40、I am a slow walker , but I never walk backwards .
我走得很慢，但是我從來(lái)不會(huì)后退。
41、The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .
實(shí)現(xiàn)明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。
42、Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise .
早睡早起會(huì)使人健康、富有和聰明。
43、It is no use doing what you like ; you have got to like what you do .
不能愛(ài)哪行才干哪行，要干哪行愛(ài)哪行。
44、At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty , the judgment .
二十歲時(shí)起支配作用的是意志，三十歲時(shí)是機(jī)智，四十歲時(shí)是判斷。
45、A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way .
我的大部分知識(shí)都是這樣獲得的：在尋找某個(gè)資料時(shí)意外的發(fā)現(xiàn)了另上的資料。
46、Happiness is form courage .
幸福是勇氣的一種形式。
47、Each moment in history is a fleeting time , precious and unique .
歷史巨輪飛轉(zhuǎn)，分分秒秒的時(shí)間都十分寶貴，也獨(dú)具意義。
48、A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books .
一個(gè)自由的人除了從書(shū)本上獲取知識(shí)外，還可以從許多別的來(lái)源獲得知識(shí)。
49、with what they love.——Hawthorne
富有才華的人不要求他們的愛(ài)人像自己一樣出眾。他們所欣賞的只是感情的自然流露、真誠(chéng)的愛(ài)、樸素的樂(lè)趣以及與所愛(ài)的人在一起時(shí) 的滿足�！�-霍桑
50、interrupt yourself.——rendan Francis
別人對(duì)你工作的干擾與你自己無(wú)數(shù)次地打斷自己相比，微不足道�！继m丹·拂朗西斯
51、A light heart lives long .
豁達(dá)者長(zhǎng)壽。
52、I can live for two months on a good compliment.
只憑一句贊美的話我就可以充實(shí)地活上兩個(gè)月。
53、 You have to believe in yourself. That's the secret of success.——Charles Chaplin
人必須相信自己，這是成功的秘訣�！縿e林
54、Don\'t gild the lily.
不要給百合花鍍金/畫(huà)蛇添足。
56、If you want to understand today , you have to search yesterday .
想要懂得今天，就必須研究昨天。
57、I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat .
我所能奉獻(xiàn)的沒(méi)有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。
58、Power invariably means both responsibility and danger .
實(shí)力永遠(yuǎn)意味著責(zé)任和危險(xiǎn)。
59、Imagination is more important than knowledge .
想象力比知識(shí)更為重要。
60、If you wish to succeed , you should use persistence as your good friend , experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry.
如果你希望成功，當(dāng)以恒心為良友、以經(jīng)驗(yàn)為參謀、以謹(jǐn)慎為兄弟、以希望為哨兵。
61、The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .
實(shí)現(xiàn)明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。
63、Man errs so long as he strives.
人只要奮斗就會(huì)犯錯(cuò)誤。
64、Work banishes those three great evils : boredom , vice, and poverty.
工作攆跑三個(gè)魔鬼：無(wú)聊、墮落和貧窮。
65、Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily .
只有有耐心圓滿完成簡(jiǎn)單工作的人，才能夠輕而易舉地完成困難的事。
66、Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it .
普通人只想到如何度過(guò)時(shí)間，有才能的人設(shè)法利用時(shí)間。
67、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".
凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能的”。
68、Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.
天生的才干如同天生的植物一樣，需要靠學(xué)習(xí)來(lái)修剪。
69、 Every man is the master of his own fortune.——Richard Steele
每個(gè)人都主宰自己的命運(yùn)�！猂.斯梯爾
70、The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries.——Rene Descartes
讀好書(shū)，如同與先哲們交談。——雷內(nèi)·笛卡爾
71、When one loves one\'s art no service seems too hard .
一旦熱愛(ài)藝術(shù)，什么奉獻(xiàn)也不難。
72、A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight .
偉大的詩(shī)篇即是永遠(yuǎn)噴出智慧和歡欣之水的噴泉。
73、The golden age is before us , not behind us .
黃金時(shí)代在我們面前而不在我們背后。
74、You have to believe in yourself . That\'s the secret of success .
人必須相信自己，這是成功的秘訣。
75、No country , however rich , can afford the waste of its human resources .
任何一個(gè)國(guó)家，不管它多么富裕，都浪費(fèi)不起人力資源。
76、Achievement provides the only real pleasure in life .
有所成就是人生唯一的真正樂(lè)趣。
77、Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest.
幽默被人正確地解釋為“以誠(chéng)摯表達(dá)感受，寓深思于嬉”。
78、To choose time is to save time .
合理安排時(shí)間就是節(jié)約時(shí)間 。
79、The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not .
痛苦的秘密在于有閑功夫擔(dān)心自己是否幸福。
80、If you would know the value of money , go and try to borrow some .
要想知道錢的價(jià)值，就想辦法去借錢試試。
81、Activity is the only road to knowledge .
行動(dòng)是通往知識(shí)的唯一道路 。
82、Where there is a will , there is a way .
有志者，事竟成。
83、Art is a lie that tells the truth .
美術(shù)是揭示真理的謊言。
84、Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily .
只有有耐心圓滿完成簡(jiǎn)單工作的人，才能夠輕而易舉地完成困難的事。
85、We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it .
正像我們無(wú)權(quán)只享受財(cái)富而不創(chuàng)造財(cái)富一樣，我們也無(wú)權(quán)只享受幸福而不創(chuàng)造幸福。
86、Happiness lies not in the mere possession of money ; it lies in the joy of achievement , in the thrill of creative effort .
幸福不在于擁有金錢，而在于獲得成就時(shí)的喜悅以及產(chǎn)生創(chuàng)造力的激情。
87、You have to believe in yourself . That\'s the secret of success .
人必須相信自己，這是成功的秘訣。
88、for something, what do you win?——Lane Kirkland
不要認(rèn)為取勝就是一切，更重要的是要有信念。倘若你沒(méi)有信念，那勝利又有什么意義呢？
89、There are two motives for reading a book: one that you enjoy it; the other that you can boast about it .——-Bertrand Russell
讀書(shū)有兩種動(dòng)機(jī)：一是從中獲得樂(lè)趣；另一種則是可以向人夸耀�！_素
90、Money is a good servant and a bad master .(www.msguai.com)
金錢是善仆，也是惡主。
91、We always have time enough , if we will but use it aright.
只要我們能善用時(shí)間，就永遠(yuǎn)不愁時(shí)間不夠用。
92、Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow .
進(jìn)步是今天的活動(dòng)、明天的保證。
93、Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.——Aristotle
學(xué)問(wèn)在成功時(shí)是裝飾品，在失意時(shí)是庇護(hù)所，在年老時(shí)是供應(yīng)品�！獊喞锸慷嗟�
94、Achievement provides the only real pleasure in life .
有所成就是人生唯一的真正樂(lè)趣。
95、Better be unborn than untaught , for ignorance is the root of misfortune .
與其不受教育，不如不生，因?yàn)闊o(wú)知是不幸的根源。
96、The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .
人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長(zhǎng)了。
97、The decline of literature indicates the decline of a nation ; the two keep in their downward tendency.
文學(xué)的衰落表明一個(gè)民族的衰落。這兩者走下坡路的時(shí)間是齊頭并進(jìn)的。