1.There is no sport I enjoy more than swimming.

　　我最喜歡游泳了。

　　2. Nothing is more important than perseverance in achieving success.

　　perseverance：毅力，不屈不撓

　　3. I don’t imagine anything we cannot do so long as we persist.

　　只要堅(jiān)持，還想不出有什么做不到的。

　　4. There is no denying that our economy is developing by leaps and bounds.

　　there is no denying that:不得不承認(rèn) leaps and bounds:突飛猛進(jìn))

　　5. It is universally acknowledged that what he has done was a mistake.

　　6. It is conceivable (可想而知的) / obvious (明顯的) / apparent / that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.

　　7. It goes without saying that we have to work hard if we want to.

　　It goes without saying：不言而喻

　　8. Science is to the human mind what air or water is to the body

　　a is to b what c is to d：a對(duì)于b就像c對(duì)于d

　　9. Crisis is to us what illness is to our body.

　　10. A life without a friend is a life without a sun.

　　生活中沒有朋友就像生活中沒有陽光。

　　11.We shall do our utmost to change and reverse the current situation.

　　12. Great changes have taken place since our country entered WTO.

　　13. On no account can we lie.

　　我們決不能撒謊。

　　14. Under no circumstances should we reveal our secret.

　　我們決不能泄密。

　　15. There is no one but longs to communicate with others.

　　這里的but是關(guān)系代詞，相當(dāng)于關(guān)系代詞,相當(dāng)于who...not,which...not。long這里是動(dòng)詞，渴望的意思。該句意為：沒有人不渴望與他人溝通。也就是，每個(gè)人都渴望與他人溝通。

　　16. So precious is time that we can’t afford to waste it.

　　注意倒裝。

　　17. It is high time we did something to change the situation.

　　it is high time that+過去式：是該做...的時(shí)候了。

　　18. The situation will worsen unless some steps are taken to stop it.

　　19. Time is more than money.

　　20. We should spare no effort to make a success of our career.

　　spare no effort to do: 不遺余力地去做某事

　　21. It pays to take part in social works in order to know the outside world better.

　　22. Listening to music enables us to feel relaxed.

　　23. We should bring home to people the value of working hard.

　　bring home to sb something: 讓某人了解某事物

　　24. Taking exercise is closely related to health.

　　25. The condition of our traffic leaves much to be desired.

　　26. …change the course of history… …turn over a new leaf… …shape the destiny of a nation… …shape the world… …break a new ground…

　　27. Smoking has a great influence on our health.

　　28. Pollution poses a great threat to our existence.

　　pose a threat to: 對(duì)...造成威脅