名著名譯 買中文送英文 體驗*原汁原味的經(jīng)典杰作
精選深入人心的西方經(jīng)典文學(xué)名著
依托譯林出版社出版資源 打造英漢雙語圖書領(lǐng)先品牌
已出版145余種 更多新品持續(xù)擴充
全書收錄,毫無刪節(jié),原汁原味的名著閱讀;雙語對照,獨立分冊,外語學(xué)習(xí)的優(yōu)勝途徑;定價親民,優(yōu)惠讀者,人人買的起的經(jīng)典好書。
著名翻譯家鄭振鐸翻譯
泰戈爾是向西方介紹印度文化和把西方文化介紹到印度的有著重要影響的人物,是亞洲*個獲諾貝爾文學(xué)獎的作家,其作品充滿了鮮明的愛國主義精神,同時又富有民族風(fēng)格和民族特色,泰戈爾的作品具有很高的藝術(shù)成就。教育部在頒布的《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中,指定泰戈爾詩為中學(xué)生文學(xué)名著必讀書目。
內(nèi)容簡介
在這荒慘的境地里,難得有少數(shù)的丈夫,不怕險難,不自餒怯,肩上抗著鏟除誤解的大鋤,口袋里滿裝著新鮮人道的種子,不問天時是陰是雨是晴,不問是早晨是黃昏是黑夜,他只是努力的工作,清理一方泥土,施殖一方生命,同時口唱著嘹亮的新歌,鼓舞在黑暗中將次透露的萌芽,泰戈爾先生就是這少數(shù)中的一個。
——徐志摩
作者簡介
(印度)羅賓德拉納特·泰戈爾 (Rabindranath Tagore)羅賓德拉納特· 泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861~1941),印度詩人、文學(xué)家、藝術(shù)家、哲學(xué)家,1913 年獲得諾貝爾文學(xué)獎,是首位獲得此殊榮的亞洲人。印度人民尊崇他、熱愛他,稱他為詩圣、印度的良心和印度的靈魂。代表作《吉檀迦利》、《新月集》、《飛鳥集》。
目錄
新月集 / 1
家 庭 / 3
海 邊 / 4
來 源 / 5
孩童之道 / 6
不被注意的花飾 / 8
偷睡眠者 / 10
開 始 / 12
孩子的世界 / 14
時候與原因 / 15
責(zé) 備 / 16
審 判 官 / 17
玩 具 / 18
天 文 家 / 19
云 與 波 / 20
金 色 花 / 22
仙人世界 / 24
流放的地方 / 26
雨 天 / 28
紙 船 / 29
水 手 / 30
對 岸 / 32
花的學(xué)校 / 34
商 人 / 35
同 情 / 36
職 業(yè) / 37
長 者 / 38
小 大 人 / 39
十二點鐘 / 41
著 作 家/ 42
惡 郵 差/ 44
英 雄 / 46
告 別 / 48
召 喚 / 50
第一次的茉莉 / 51
榕 樹 / 52
!「 / 53
贈 品 / 54
我 的 歌 / 55
孩子天使 / 56
最后的買賣 / 57
飛鳥集 / 59