- P(gun)]
ӢZԃPճZ
CN˲W(wng)СѼoҵӢZԃPճZ
Can I hear your comments on our products?
҂a(chn)ƷҊ
A:Can I hear your comments on our products?
A: ҂a(chn)ƷҊ
B:We find the quality of your samples well up to standard and suitable for our requirements. On the other hand,business depends on your prices.
B:҂J(rn)ゃĘƷ|(zh)Ϙ(bio)(zhn)m҂Ҫ I(y)(w)ܷɽҪ㷽ăr
comment on
uՓ
Whats the quantity you're likely to take?
Ҫ؛?
A:Whats the quantity you're likely to take?
A:Ҫ؛?
B:8000 tons.
B:8000
How soon do you want the goods to be delivered?
ʲôrҪ؛?
A:How soon do you want the goods to be delivered?
A:ʲôrҪ؛?
B:Early October.
B:10³
Any chance to scrape up a small quantity?
Л]пSһc(din)?
A:Any chance to scrape up a small quantity?
A:Л]пSһc(din)?
B:The goods are in great demand and the supply can't keep pace
B:؛(yng)ϡ
scrape up
e
What is the distinguishing feature of the refrigerator?
ゃɫʲô?
distinguishing feature
ɫ;c(din)
How about the supply position?
(yng)rô?
A:How about the supply position?
A:(yng)rô?
B:For the time being we cannot supply Grade A,as the Grade A has been sold out.
B:҂r]һƷ(yng)?yn)һƷu
Please make us an offer for Leather Glovers.
ՈƤăr
A:Please make us an offer for Leather Glovers.
A:ՈƤăr
B:Would you tell us the quantity you require so that we can work out the offers?
B:ܷՈՄ?w)㷽Ĕ?sh)Աҷr?
We hope you would quote us your most favorable firm offer.
ϣo҂(yu)ݵČ(sh)P
quote (vt.)
(r);ṩ
What about the terms of payment?
ʲô鸶ʽ?
A:What about the terms of payment?
A:ʲô鸶ʽ?
B:US dollars.
B:Ԫ
I would like to make an inquiry about the new type of the bicycle.
ԃ¿܇顣
A:I would like to make an inquiry about the new type of the bicycle.
A:ԃ¿܇
B:That's fine. I'll send them to you as soon as possible.
B:̫RϾͽo^ȥ
As soon as we have any further inquiries,I'll give you a call.
ֻҪ҂M(jn)һĖԃҾ͕Ԓo
A:As soon as we have any further inquiries,I'll give you a call.
A:ֻҪ҂M(jn)һIJԃ,Ҿ͕Ԓo
B:I hope we can do business together, and look forward to hearing from you soon.
B:ϣ҂ЙC(j)oļ
Can you give me details of these fridges?
ܰ@ЩԔ(x)YϽo҆?
Do you grant any quantity or other discounts?
ゃo蔵(sh)ۿۆ?
A:Do you grant any quantity or other discounts?
A:ゃo蔵(sh)ۿۆ?
B:Yes,we do. It certainly depends on the size of the order.
B:҂oۿۣ(dng)ȻҪӆΔ(sh)Ķ
What about some additional quantity for forward shipment?
ko҂Щh(yun)؛ô?
A:What about some additional quantity for forward shipment?
A:ko҂Щh(yun)؛ô?
B:To tell you the truth,we've sold far into the last quarter.
B:f(sh)Ԓ҂ѽ(jng)ѽһȵ؛u
What about delivery time?
ʲôrg؛?
A:What about delivery time?
A:ʲôrg؛?
B:We can deliver from stock.
B:҂F(xin)ڿԽ؛
Could you give us an indication of price?
ՈBһ㷽ărÆ?
A:Could you give us an indication of price?
A:ՈBһ㷽ărÆ?
B:This is our inquiry. Would you like to have a look?
B:@ԃr,Ոһ¡
Would you like to accept a special order?
Do you take a special order?
ゃԸӆ؛?
A:Would you like to accept a special order?
A:ゃԸӆ؛?
B:Could you tell me the article number of the product?
B:Ո؛̖VÆ?
For most of the articles in the catalog,we have good supply.
Ŀдֵ؛Դܳ
A:What about the supply position?
A:(yng)r?
B:For most of the articles in the catalog, we have good supply.
B:Ŀдֵ؛Դܳ
Would you accept orders according to our designs?
ܷ̓(j)҂O(sh)Ӌ(j)ʽĶ؛?
ӢZԃPճZP(gun)£
Q(mo)ӢZ֮ԃP~08-20
ӢZÿZ06-10
Z(x)ӢZ08-01
ӢZճ07-04
ӢZZճHZ10-23
ճ̄(w)ӢZZx06-04
ճԇӢZZȫ(2)08-10
̄(w)ӢZճZ~RԔ09-30
ӢZZ~R05-27
Q(mo)B2BԃP̎05-20