應(yīng)用日語(yǔ)的就業(yè)前景

應(yīng)用日語(yǔ)專業(yè)，該專業(yè)培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，掌握日語(yǔ)的基本知識(shí)和翻譯技能，了解日本政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化、文學(xué)等方面的基礎(chǔ)知識(shí)，具備日語(yǔ)語(yǔ)言的綜合運(yùn)用能力，有較強(qiáng)的翻譯能力，成為滿足社會(huì)需求的應(yīng)用型中、高級(jí)日語(yǔ)翻譯人才。下面讓小編給各位看官介紹一下應(yīng)用日語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景與就業(yè)方向吧!

一、應(yīng)用日語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景

1、日企數(shù)量大幅攀升

中國(guó)良好的投資環(huán)境、巨大的市場(chǎng)潛力為日本企業(yè)的發(fā)展創(chuàng)造了有利條件。近年來(lái)，在滬的日資企業(yè)數(shù)量大幅度增加。據(jù)2001年的《上海日資企業(yè)要覽》記載，日本企事業(yè)單位常駐上海的代表機(jī)構(gòu)為617家，日資企業(yè)為2967家;而2005年該刊記載的代表機(jī)構(gòu)數(shù)量已經(jīng)達(dá)到了1083家，日資企業(yè)數(shù)量為3234家。兩項(xiàng)相加，截至2004年底，上海的日本公司和代表處達(dá)到了4300多家。包括上海在內(nèi)的長(zhǎng)江三角洲地區(qū)共有日資企業(yè)7000多家。

日企增多了，吸納勞動(dòng)力數(shù)量自然也增多。據(jù)測(cè)算，在華日資企業(yè)直接和間接吸納就業(yè)人數(shù)920萬(wàn)人。

2、日企人才需求旺盛

據(jù)了解，日資企業(yè)招聘需求旺盛，每個(gè)月都有400多項(xiàng)崗位需求委托。和去年同期相比，日資委托獵頭招聘的比例增加了，這表明一些高端職位正在向本地人才招手。

根據(jù)上海創(chuàng)價(jià)交流部長(zhǎng)鄭軍分析，日企在快速消費(fèi)品、制造業(yè)、金融和貿(mào)易商社等領(lǐng)域?qū)θ瞬诺男枨罅枯^大。一些金融方面的崗位需求量也有增加，湖南信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院小編認(rèn)為原因是部分日本金融和保險(xiǎn)公司進(jìn)入了上海。另外，IT企業(yè)對(duì)軟件人員需求量也很大，懂日語(yǔ)和軟件工程師尤其難覓，很多公司不得不委托培訓(xùn)機(jī)構(gòu)代為培養(yǎng)。

現(xiàn)在在中國(guó)日語(yǔ)人才的需求量很大，尤其是高級(jí)日語(yǔ)翻譯，資深日語(yǔ)翻譯，根據(jù)用人單位不同其日語(yǔ)要求也不同，一般日企的要求就是日語(yǔ)一級(jí)。還有一種JIEST日語(yǔ)考試，其實(shí)它是日本民間組織創(chuàng)辦的，好像沒(méi)什么說(shuō)服力，但在國(guó)內(nèi)現(xiàn)在這個(gè)比較流行。我覺(jué)得最好的就是日語(yǔ)國(guó)際能力考試了，它比較規(guī)范。

對(duì)于你讀完日語(yǔ)專業(yè)后去日本深造的想法，我認(rèn)為很好。因?yàn)楝F(xiàn)有教育體制下的日語(yǔ)專業(yè)，與實(shí)際應(yīng)用存在著極大的差別。把在中國(guó)打下的單詞，語(yǔ)法基礎(chǔ)，通過(guò)在日本的實(shí)際運(yùn)用，使之提高，升華，達(dá)到母語(yǔ)的水平。在國(guó)內(nèi)是很難做到的。 至于學(xué)什么專業(yè)，那要看自己的興趣，及社會(huì)需要。在日本學(xué)日語(yǔ)的相關(guān)專業(yè)，是不是競(jìng)爭(zhēng)太激烈了些?無(wú)論以后做什么都有局限性，尤其是在日本。當(dāng)然回國(guó)在大學(xué)教日語(yǔ)還可以。據(jù)我所知，在日本就業(yè)不容易，連日本人都有很多人是以臨時(shí)工的身份在工作。這種傾向還有發(fā)展的勢(shì)頭。除非有專業(yè)特長(zhǎng)的人是不會(huì)領(lǐng)到工作簽證的。如果你打算在日本就業(yè)，就更應(yīng)該好好研究日本的就業(yè)形勢(shì)，需要等問(wèn)題，在專業(yè)選擇上作出最合理，最明智的抉擇。實(shí)際上很多日語(yǔ)專業(yè)的人，到了日本后，學(xué)經(jīng)濟(jì)的，學(xué)軟件的，學(xué)會(huì)計(jì)的等等，因人而異。然而能就業(yè)的也微乎其微。 那么回國(guó)后能做什么呢?首先取決于你的日語(yǔ)水平。如能達(dá)到母語(yǔ)的水平，就不要煩愁吃飯了。要是再有某種專業(yè)知識(shí)，你會(huì)活得很舒服。水平差一些的話，可以搞搞教學(xué)，當(dāng)當(dāng)翻譯，自己開(kāi)辦個(gè)公司，學(xué)校等。國(guó)內(nèi)學(xué)日語(yǔ)的人不少，水平不錯(cuò)的也不少，競(jìng)爭(zhēng)還是挺激烈的。 做個(gè)好教師不容易，當(dāng)個(gè)好翻譯也不容易，但是最不容易的是把日語(yǔ)學(xué)到母語(yǔ)水平。它可能耗盡一生的精力。祝成功!

還是那句話：?jiǎn)握f(shuō)就業(yè)前景的話，不管你學(xué)什么專業(yè)，就看你學(xué)的狀況以及能力，還有如上述兩位講的那樣跟地點(diǎn)也有一定的關(guān)系。當(dāng)然還包括機(jī)遇，時(shí)代也有關(guān)系。以本人的觀點(diǎn)來(lái)看如果你在南方的話，先學(xué)日語(yǔ)可能多一些發(fā)展機(jī)遇。(相對(duì)來(lái)說(shuō))如果你在北方學(xué)韓語(yǔ)的機(jī)遇可能比學(xué)日語(yǔ)好一些，但是也不絕對(duì)。最好還掌握其他一些專業(yè)的話，那么就業(yè)就會(huì)事半功倍。 作為過(guò)來(lái)人給你一個(gè)忠告：先學(xué)日語(yǔ)，然后再學(xué)韓語(yǔ)當(dāng)然一起學(xué)更好了，再加上其他專業(yè)的話，就業(yè)就變的很簡(jiǎn)單了。

我認(rèn)為日語(yǔ)的就業(yè)前景很好，但是有個(gè)前提：愿意到日本工作。 日語(yǔ)人才的就業(yè)地點(diǎn)無(wú)非是一在中國(guó)、二在日本、三在歐洲和美國(guó)。

1) 在中國(guó)就業(yè)，那么前景一般:日本的企業(yè)和歐美企業(yè)相比，工資普遍不高，除非你做到高管(機(jī)會(huì)渺茫啊!)。你看看招聘網(wǎng)站和報(bào)紙上的日企職位就知道了:營(yíng)業(yè)擔(dān)當(dāng)啊，銷售啊，客戶服務(wù)啊，很普通，少有像歐美企業(yè)那樣招聘那么多經(jīng)理、主管的。因?yàn)槿毡驹趤喼薜南冗M(jìn)地位，和明治維新以來(lái)深入人心的國(guó)策“脫亞入歐”，他們很少放高級(jí)職位到中國(guó)和其他亞洲國(guó)家來(lái)。而且，日企普遍加班，這一點(diǎn)你應(yīng)該有所耳聞吧。所以說(shuō)，由于日本企業(yè)在華投資巨大，在中國(guó)找一份日企的工作不難，但是如果你想在日企之謀求高薪、高職，則不是長(zhǎng)久之計(jì)。

2) 在歐美就業(yè)，如果你能再日語(yǔ)之外掌握一門當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言(未必是英語(yǔ))，然后在具體業(yè)務(wù)上沒(méi)有大問(wèn)題，你在那邊應(yīng)該說(shuō)是吃住不愁了，到底人家國(guó)家的勞工保護(hù)和福利完善到家了。然后，日本老板肯定喜歡亞洲來(lái)的下屬(未必喜歡亞洲來(lái)的商業(yè)伙伴)，因?yàn)槲幕�相近，好差遣�?不像當(dāng)?shù)氐膯T工，吃一點(diǎn)虧就要鬧上法庭，讓公司賠個(gè)傾家蕩產(chǎn)。但是，歐洲人和美國(guó)人因?yàn)槲幕瘋鹘y(tǒng)和教育水平的關(guān)系，不僅素質(zhì)比亞洲人高很多，頭腦更少束縛，而且占盡天時(shí)地利，你的競(jìng)爭(zhēng)就很強(qiáng)烈了。

3) 在日本就業(yè)，我認(rèn)為前景最好。為什么這么說(shuō)呢?首先，日本的勞動(dòng)力已經(jīng)出現(xiàn)嚴(yán)重短缺，且未來(lái)二十年內(nèi)，這種趨勢(shì)無(wú)法避免(我在日本工作時(shí)，和那邊的同事聊天知道的;而且地鐵、電車車廂里經(jīng)常有養(yǎng)老保險(xiǎn)的廣告)，日本已經(jīng)從中國(guó)征招了不少體力勞動(dòng)者(但是我可不是教你去干粗活的啊)。這樣下去，熟練掌握日語(yǔ)的人才赴日本就業(yè)的機(jī)會(huì)將越來(lái)越多。日本的社會(huì)安定、治安好、犯罪率低，這是日本國(guó)民引以為傲的地方，你再那邊生活也放心。再次，日本和中國(guó)的文化有很多相似的地方，許多地方的中國(guó)味道比中國(guó)還濃，我在那里從沒(méi)感到文化上的陌生。

二、應(yīng)用日語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向

應(yīng)用日語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生可以從事的領(lǐng)域包括：在外事、外貿(mào)、外企、文化、教育、新聞媒體等部門，從事外事、翻譯、管理及接待工作。

[應(yīng)用日語(yǔ)的就業(yè)前景]