- 相關(guān)推薦
一路走來(lái)一路歌英語(yǔ)作文
在日常學(xué)習(xí)、工作和生活中，大家或多或少都會(huì)接觸過(guò)作文吧，寫作文是培養(yǎng)人們的觀察力、聯(lián)想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。那要怎么寫好作文呢？下面是小編整理的一路走來(lái)一路歌英語(yǔ)作文，歡迎大家分享。
這是一個(gè)冬天的夜晚，天完全黑了下來(lái)，路幽靜得嚇人。樹枝上偶爾一聲貓頭鷹的悲啼，或斑鳩的一翅“撲棱”，都會(huì)讓人毛骨悚然。中午我和爸爸賭氣沒(méi)有吃飯，他那兇神惡煞的面孔讓我對(duì)這個(gè)家失去了興趣，于是我想到了離家出走，氣沖沖地離開(kāi)了這個(gè)讓人生厭的家。究竟要去哪里，我自己心中也沒(méi)有目標(biāo)。
It was a winter night. It was completely dark and the road was frighteningly quiet. Occasionally an owl's cry on the branch, or a dove's wing "flapping", will make people creepy. At noon, my father and I didn't have a meal. His fierce face made me lose interest in this family, so I thought of running away from home, leaving this annoying home in a huff. Where to go, I have no goal in my heart.
遠(yuǎn)處投來(lái)一束燈光讓我警覺(jué)起來(lái)，我想起了小說(shuō)和電視劇里的惡人搶劫，畢竟我還是一個(gè)未成年的女生，于是躲在路旁的樹后悄悄地觀察起來(lái)。一個(gè)老大爺拖著一輛車慢慢地走來(lái)，前面一位老太婆用手電給他照路。我這才放心地走了出去，卻把他們嚇了一大跳，原來(lái)他們是在前面的集鎮(zhèn)上賣完烤紅薯回家的。老太婆見(jiàn)只有我一個(gè)人，她攥緊我的手生怕我逃跑了似的詢問(wèn)情況。我如實(shí)地回答了她的提問(wèn)，她并沒(méi)有多說(shuō)什么，只是從灶膛里拿出了一個(gè)熱乎乎的烤紅薯塞到我手中。我推辭不要，其實(shí)肚子餓得“咕咕”直叫，只是口袋里沒(méi)有錢的一句托詞而已。
A light in the distance makes me alert. I think of the robberies in novels and TV plays. After all, I am a young girl, so I hide behind the trees by the road and watch it quietly. An old man was dragging a car slowly, and an old woman in front of him showed him the way with a flashlight. I just walked out at ease, but scared them a lot. It turned out that they had sold out baked sweet potatoes in the market town in front of them. The old woman saw that I was the only one. She held my hand tightly for fear that I would run away and ask about it. I answered her question truthfully, she didn't say much, just took a hot baked sweet potato out of the stove and put it in my hand. I refuse not to. In fact, I'm so hungry that I'm shouting directly. It's just a pretext that I don't have money in my pocket.
“小姑娘，吃吧，想必你也餓了，這紅薯是送給你的，不要錢！”老大爺溫和地說(shuō)�！爸x謝了！”我話沒(méi)說(shuō)完就狼吞虎咽地吃了起來(lái)。他們見(jiàn)我吃得“吧嗒吧嗒”作響一副饞相，老兩口于是笑了起來(lái)。我一邊舔著手指上沾著的薯泥，一邊不停地道謝，這時(shí)老太婆發(fā)話了：“你吃了我一個(gè)紅薯就千恩萬(wàn)謝，那你的父母養(yǎng)育你十多年，你該吃了他們多少糧食，怎么就為一句不中聽(tīng)的話就離家出走，你覺(jué)得這應(yīng)該嗎？”我愣住了，癡癡地望著老太婆，咀嚼著這簡(jiǎn)單而富有力度的話語(yǔ)，剛剛還憤憤不平的心霎時(shí)變得內(nèi)疚起來(lái)，我無(wú)言以對(duì)，只是低下了尚存余怒的頭。
"Little girl, eat it. You must be hungry. This sweet potato is for you. No money!" Said the old man gently. "Thank you!" I gobbled up before I finished speaking. When they saw that I was eating with a greedy look, the old couple laughed. As I licked the mashed potatoes on my fingers, I kept thanking them. Then the old woman said, "thank you so much for eating one of my sweet potatoes. Your parents have raised you for more than ten years. How much food should you eat? How can you run away from home for a bad word? Do you think that's right?" I was stunned, staring at the old woman, chewing the simple and powerful words, and my indignant heart suddenly became guilty. I was speechless, but I lowered my head.
“小姑娘，回家吧，你爸媽肯定會(huì)著急的，說(shuō)不定他們?cè)谒奶帉つ�。”老大爺勸慰我說(shuō)。“我們同走一段吧，等會(huì)我們到家后再送你一程�！崩咸爬业氖滞刈摺�
"Little girl, go home. Your parents will be worried. Maybe they are looking for you." The old man comforted me. "Let's go together. We'll give you a ride when we get home." The old woman took my hand and walked back.
夜更深了，我?guī)屠洗鬆斖浦囎油刈撸L(fēng)迎面吹來(lái)，也沒(méi)有那么刺骨。貓頭鷹偶爾的一聲啼叫也不再那么悲涼，斑鳩的“撲棱”也仿佛是在用暖翅給它的孩子遮擋風(fēng)寒。我聆聽(tīng)著車轱轆的轉(zhuǎn)動(dòng)聲，它和北風(fēng)的呼嘯聲交織在一起，好像奏響了一首回家的進(jìn)行曲。
The night is deeper. I helped the old man push his car back. The cold wind blows in front of him, which is not so sharp. The owl's occasional cry is no longer so sad, and the dove's "flapping edge" seems to be sheltering its children from the cold with warm wings. I listened to the turning of the wheels, which mingled with the roar of the north wind, as if playing a march home.
“小翠！小翠——”（化名），前面?zhèn)鱽?lái)了熟悉的呼喊聲，我知道那是爸爸媽媽撕心裂肺呼喚。滾燙的淚水抑制不住從眼眶中涌了出來(lái)，情不自禁地大聲回應(yīng)：“我在這——”
"Xiao Cui! Xiaocui -- "(pseudonym), there is a familiar cry in front of her. I know it's a cry from Mom and dad. The scalding tears could not help gushing out of the eyes and could not help but respond loudly: "I'm here -"
“我在這——”我和老大爺、老太婆齊聲回應(yīng)。
"I'm here -" I replied with the old man and the old woman.
走在回家的路上，我仿佛一下子長(zhǎng)大了許多。這冬夜幽深的小路呀，它留下了我美麗的記憶，留下了我深深的成長(zhǎng)足跡！
On the way home, I seem to grow up a lot. This winter night's deep path, it left my beautiful memory, left my deep growth footprints!
【一路走來(lái)一路歌英語(yǔ)作文】相關(guān)文章：
一路走來(lái)一路歌作文11-25
一路走來(lái)一路歌作文06-09
一路走來(lái)一路歌作文(通用)12-15
一路走來(lái)一路歌初一作文600字（通用11篇）12-15
一路走來(lái)作文06-06
一路走來(lái)作文【精選】10-06
一路走來(lái)作文09-18